Lyrics and translation Prozak420 - Moonrock

Moonrock

FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full
FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full

Czerwień na byki, złe mam nawyki, moja ekipa nie szczędzi słów
Biznes na kliki, mamy wyniki, nasza wytwórnia nie stoi na słup
Wrzucam w to pliki, wymyślam naszywki, moja muzyka robi łup
Zgarniam łup, składam styki, pędzimy, chcesz nadążyć? To się skup
Wszystko się uda, uda się nam, niezależnie rozbity mam bank
Żadna obłuda, jeśli maruda, no to szybko skręcony ma kark
Prozak, Pablo czy Shmurda, każdy z podwórka wchodzi na bar
Życie walką jak po koksie runda, albo się uda, albo pędzisz po szal
Widzę, że życie jеst ciężkie i widzę, że życie jеst lekkie, uh
Widzę, że dobrzy żyją biednie, a bogaci bogacą się na nich w chuj
Mówią, że miłość kocha biernie, a przecież chcieć to nie zawsze móc
Naprawdę powiedzą brednie, by wybielić swój szczerniały strój
Nie ma w tym kraju wytwórni, którą byłoby stać na nas
Moje życie przed rapem - whisky, cannabis, ananas
Wigor to kręci, zostaje w pamięci, jak na koszuli kawa
Nie pasują tu leszcze, jak do jebanych dresów krawat

FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full
FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full

Jak zapierdalasz dzieciaku z towarem, pierwsza zasada - brak ciemnych szyb
Możesz tu wjebać się szybko na minę, jak trzymasz cokolwiek w chacie, to milcz
Wynajmij traphouse, zanim otworzysz, obczaj gdzie wyjść
Jak jest zasadzka, wyrzuć telefon, no i na syf

Nikt w tym życiu Ci tu nie pomoże, kowalem własnego losu masz być
Prędzej sobie żołądek owrzodzę, niż pójdę z jebanym układem na psy
Łatwo się gada! Jak nie masz czym tego podkładać, to milcz
Stara zasada! Więcej pierdolisz, więcej pochłoniesz żyć
Stara szkoła dziś nie ma pojęcia, wielkość nie ma znaczenia
Czternastolatek bez zastanowienia wbije Ci kosę i pójdzie na melanż
Chyba że masz tam towaru, to poszewki od kołdry pójdą w ruch
Do kinga pół pokoju wejdzie, a w banie czeka solidny bur
Moje czarnuchy nie pierdolą się w tańcu, jak tańczą suki, no to cug
Wchodzą, robią hajs, czarny kaptur, potem penga po równo leci na bruk
Mówią, że w Polsce robią trap, sprawdź ile lat jestem certified
Żyłem jak gwiazda, zanim przyszedł rap, moje życie dramatized

FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full

FTF idzie w pakiecie, FTF, pilnuj swoją kobietę
FTF, mocni w balecie, FTF, lot, lot na rakiecie
Lecimy tu, kierunek Moon, rock na stół, volcano baloon
Tak tu baluje FTF crew, włącz, włącz, włącz to na full

Pierre de Lune

FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond
FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond

Rouge pour les mecs chauds, j'ai de mauvaises habitudes, mon équipe ne mâche pas ses mots
Business en ligne, on a des résultats, notre label n'est pas là pour rien
J'y mets des fichiers, j'invente des patchs, ma musique fait un carton
Je ramasse le butin, je fais des connexions, on fonce, tu veux suivre ? Alors concentre-toi
Tout va marcher, on va réussir, j'ai le compte en banque plein à craquer
Aucune tromperie, si t'es une pleureuse, on te tord le cou illico
Prozak, Pablo ou Shmurda, chacun du quartier va au bar
La vie est un combat comme un round sous coke, soit tu réussis, soit tu cours te pendre
Je vois que la vie est dure et je vois que la vie est douce, uh
Je vois que les gens biens vivent pauvres, et que les riches s'enrichissent sur leur dos, putain
On dit que l'amour aime passivement, mais vouloir ce n'est pas toujours pouvoir
Ils diront vraiment n'importe quoi pour blanchir leur costume noirci
Il n'y a pas de label dans ce pays qui puisse se permettre de nous signer
Ma vie avant le rap - whisky, cannabis, ananas
Vigo filme ça, ça reste gravé dans la mémoire, comme du café sur une chemise
Les imposteurs n'ont rien à faire ici, comme une cravate sur un putain de survêtement

FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond
FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond

Quand tu roules avec la came, gamin, première règle : pas de vitres teintées
Tu peux te faire prendre au piège rapidement ici, si tu caches quelque chose chez toi, tais-toi
Loue une planque, avant d'ouvrir, repère les sorties
S'il y a une embuscade, jette ton téléphone et fonce dans le tas

Personne ne t'aidera dans la vie, tu es l'artisan de ton propre destin
Je me ferai un ulcère à l'estomac plutôt que de pactiser avec le diable
Facile à dire ! Si tu n'as rien pour le justifier, tais-toi
Règle d'or ! Plus tu parles, plus tu avales la vie
La vieille école ne comprend rien aujourd'hui, la taille n'a pas d'importance
Un gamin de quatorze ans te plantera un couteau sans hésiter et ira faire la fête
À moins que tu aies de la marchandise, alors les housses de couette vont servir
La moitié de la chambre rentrera dans un king, et une tempête t'attend dans la tête
Mes blacks ne déconnent pas quand ils dansent, quand les putes dansent, c'est du tirage au sort
Ils entrent, ils se font du fric, capuche noire, puis le butin est partagé équitablement
Ils disent qu'ils font du trap en Pologne, regarde depuis combien de temps je suis certifié
Je vivais comme une star avant que le rap n'arrive, ma vie était digne d'un film

FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond

FTF arrive en force, FTF, surveille bien ta meuf
FTF, puissants au bal, FTF, décollage, décollage en fusée
On vole, direction la Lune, pierre sur la table, ballon à volcano
C'est comme ça que le FTF crew fait la fête, monte, monte, monte le son à fond