Strange Disease - Prozzak translation in Russian

Strange Disease

A little sexual frustration
Combined with lack of motivation
And a loss of concentration
I′ve got a strange disease
I can't concentrate on work
My libido′s gone berserk
Now I'm sweating through my shirt
I've got a strange disease

Two weeks ago
You said you′d never leave me
And here I am alone
And in this world of reckless happenstance
Why do good things have to go away
And leave you with nothing
Ya, you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah
And a strange disease
Wee ooo wee ooo

Hyper emotional sensations
Sent via television stations
Unaffected by locations
I′ve got a strange disease
I can't seem to get to sleep
I don′t want nothing to eat
Walking up and down your street
I've got a strange disease

(Minnie Mae)
Why did you have to put
So much pressure on me?
You pushed my heart away

(Simon)
I didn′t mean to scare you little one
Is there nothing I can say?
Don't leave me with nothing
Ya you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah
And a strange disease
Wee ooo wee ooo

Now I′m standing in the rain
Water soaking through my brain
Every droplet speaks your name
And it's driving me insane

I don't want to go to work
My libido′s gone berserk
I don′t want nothing to eat
Walking up and down your street

But only two weeks ago
You said you'd never leave me
And here I am alone
And in this world of reckless happenstance
Why do good things have to go away?
And leave you with nothing
Ya you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah
And a strange disease
Wee ooo wee ooo

Странная болезнь

Немного сексуального разочарования
В сочетании с отсутствием мотивации
И потерей концентрации
У меня странная болезнь
Я не могу сосредоточиться на работе
Мое либидо сошло с ума
Теперь я потею сквозь рубашку
У меня странная болезнь

Две недели назад
Ты сказала, что никогда меня не бросишь
А я здесь один
И в этом мире безрассудных случайностей
Почему хорошие вещи должны исчезать
И оставлять тебя ни с чем
Да, ты оставила меня ни с чем
А-а-а-а-а
И со странной болезнью
Ви-у-ви-у

Гиперэмоциональные ощущения
Передаваемые по телеканалам
Независимо от местоположения
У меня странная болезнь
Я никак не могу заснуть
Я ничего не хочу есть
Хожу взад-вперед по твоей улице
У меня странная болезнь

(Минни Мэй)
Зачем ты так давил
На меня?
Ты оттолкнул мое сердце

(Саймон)
Я не хотел тебя пугать, малышка
Разве мне нечего сказать?
Не оставляй меня ни с чем
Да, ты оставила меня ни с чем
А-а-а-а-а
И со странной болезнью
Ви-у-ви-у

Теперь я стою под дождем
Вода пропитывает мой мозг
Каждая капля произносит твое имя
И это сводит меня с ума

Я не хочу идти на работу
Мое либидо сошло с ума
Я ничего не хочу есть
Хожу взад-вперед по твоей улице

Но всего две недели назад
Ты сказала, что никогда меня не бросишь
А я здесь один
И в этом мире безрассудных случайностей
Почему хорошие вещи должны исчезать?
И оставлять тебя ни с чем
Да, ты оставила меня ни с чем
А-а-а-а-а
И со странной болезнью
Ви-у-ви-у