Lyrics and translation Prudence - Adrenaline

Adrenaline

You and me cruising
Down the coastline
Buckle up baby
If you wanna let me
Drive you wherever

Hands off the wheel
Will you blindfold me
If roads are winding
With thunder and lightning
I'm always in charge

I've been living my life
For the thrill of it all
I've been dancing all night
Feeling forever young
I've been giving my all
For the love of the adrenaline rush

I've been living my life
For the thrill of it all
I've been dancing all night
Feeling forever young
I've been giving my all
For the love of the adrenaline rush
But you're my favorite high

Why would I jump off
Planes just for fun
Life's cruel enough
When your heart beats
We all need emotional parachutes

Gotta keep my head above the clouds
Even with my feet firm on the ground
These hoes always talking
Yeah, I'll be greeting them
At the finish line

I've been living my life
For the thrill of it all
I've been dancing all night
Feeling forever young
I've been giving my all
For the love of the adrenaline rush

I've been living my life
For the thrill of it all
I've been dancing all night
Feeling forever young
I've been giving my all
For the love of the adrenaline rush
But you're my favorite high
Yeah, you're my favorite high

The drugs don't work on me no, boy
Whatever they are
You're my favorite high

Thrill of it all
Thrill of it all
Forever young
Adrenaline rush

You're my favorite high

Адреналин

Мы с тобой мчимся
Вдоль береговой линии
Пристегнись, малыш,
Если хочешь позволить мне
Везти тебя куда угодно

Руки прочь от руля
Завяжешь мне глаза?
Если дороги извилисты
С громом и молнией
Я всегда за главного

Я прожила свою жизнь
Ради острых ощущений
Я танцевала всю ночь
Чувствуя себя вечно молодой
Я отдавала всю себя
Ради любви к адреналиновому всплеску

Я прожила свою жизнь
Ради острых ощущений
Я танцевала всю ночь
Чувствуя себя вечно молодой
Я отдавала всю себя
Ради любви к адреналиновому всплеску
Но ты мой самый любимый кайф

Зачем мне прыгать с
Самолетов просто для удовольствия
Жизнь достаточно жестока
Когда твое сердце бьется
Нам всем нужны эмоциональные парашюты

Должна держать голову выше облаков
Даже когда мои ноги твердо стоят на земле
Эти сучки все болтают
Да, я поприветствую их
На финишной черте

Я прожила свою жизнь
Ради острых ощущений
Я танцевала всю ночь
Чувствуя себя вечно молодой
Я отдавала всю себя
Ради любви к адреналиновому всплеску

Я прожила свою жизнь
Ради острых ощущений
Я танцевала всю ночь
Чувствуя себя вечно молодой
Я отдавала всю себя
Ради любви к адреналиновому всплеску
Но ты мой самый любимый кайф
Да, ты мой самый любимый кайф

Наркотики на меня не действуют, мальчик,
Какие бы они ни были
Ты мой самый любимый кайф

Острые ощущения
Острые ощущения
Вечно молодая
Адреналиновый всплеск

Ты мой самый любимый кайф