Æ E Trønder Æ - Prudence translation in German

Æ E Trønder Æ

Her e vi bæst, du kainn sjå når det e fæst.
Ingen bli så foill som oss.
Vi flire høgst tå aill, å vi rape aille mainn.
Vi e primitiv å flott.

Æ e trønder æ, å hærregud kor tøff æ e.
Æ e trønder æ, det e itj dårlig bærre det.

Vi e årets salgssuksess,
Du kan nevn mæ ka det e.
Vi e bæst.
Å så e vi jo så artig,
Vi e klovna aill ihop.
Putt en trønder på en scene,
Da kjæm heile salen i kok.

Æ e trønder æ, å herregud kor tøff æ e.
Æ e trønder æ, det e itj dårlig bærre det.

Du kan bære slå på radion,
Der e det trøndersk heile dan.
Det e trøndervitsa, trønderskrøna, trøndervisa,
Stakkars Trøndelag.

Æ e trønder æ, å hærreegud kor lei æ e.
Æ e trønder æ, det e itj dårlig bærre det.

Vi kan markedsføres som vaskepulver,
Nesten gjort te narr, å det e itj lætt.
Snart kan du gå en tur i kjosken, å kjøp dæ ei lita flask
Med skitlokt fra ein trøndersk utedass

Æ e trønder æ, å hærregud kor tøff æ e.
Æ e trønder æ, det e itj dårlig bærre det.

Ich bin 'ne Trønderin

Hier sind wir die Besten, das siehst du, wenn gefeiert wird.
Keiner wird so voll wie wir.
Wir lachen am lautesten von allen, und wir rülpsen alle Mann.
Wir sind primitiv und großartig.

Ich bin 'ne Trønderin, mein Gott, wie taff ich bin.
Ich bin 'ne Trønderin, das ist ja schon mal nicht schlecht.

Wir sind der Verkaufserfolg des Jahres,
Du kannst nennen, was du willst.
Wir sind die Besten.
Und außerdem sind wir ja so lustig,
Wir sind alle Clowns zusammen.
Stell einen Trønder auf eine Bühne,
Dann kocht der ganze Saal.

Ich bin 'ne Trønderin, mein Gott, wie taff ich bin.
Ich bin 'ne Trønderin, das ist ja schon mal nicht schlecht.

Du brauchst nur das Radio anzuschalten,
Da läuft den ganzen Tag Trøndersches.
Da gibt's Trønderwitze, Trøndergeschichten, Trønderlieder,
Armes Trøndelag.

Ich bin 'ne Trønderin, mein Gott, wie leid ich das bin.
Ich bin 'ne Trønderin, das ist ja schon mal nicht schlecht.

Wir können wie Waschpulver vermarktet werden,
Fast zum Narren gehalten, und das ist nicht leicht.
Bald kannst du zum Kiosk gehen und dir eine kleine Flasche kaufen
Mit Scheißhausgeruch von einem Trønder Plumpsklo

Ich bin 'ne Trønderin, mein Gott, wie taff ich bin.
Ich bin 'ne Trønderin, das ist ja schon mal nicht schlecht.