Prxd. Jay - Fear of Letting Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prxd. Jay - Fear of Letting Go




You're so quick to let go
Ты так быстро отпускаешь
Of the things you held close
То, что держал рядом.
You don't have to shut me out
Ты не должна закрываться от меня.
I'll be leaving by the door
Я уйду через дверь.
You're not dead to me
Ты не мертва для меня.
Am I dead to you?
Я мертв для тебя?
Why you have to win?
Почему ты должен победить?
Why do I have to choose?
Почему я должен выбирать?
Between living free
Между жизнью свободной
And living for you
И жить ради тебя.
Don't know what to do
Не знаю, что делать.
Don't know
Не знаю
You know we didn't have to fall out
Ты знаешь, мы не должны были ссориться.
Are we good now that friendship had a fall now
Хорошо ли нам теперь когда дружба потерпела крах
I don't wanna lose you more than I have
Я не хочу терять тебя больше, чем сейчас.
But I'm feeling like it's just too late
Но я чувствую, что уже слишком поздно.
Friends come and go
Друзья приходят и уходят.
But you already know
Но ты уже знаешь.
That's why I held you close
Вот почему я прижимал тебя к себе.
With fear of letting go
Со страхом отпустить.
You're so quick to let go
Ты так быстро отпускаешь
Of the things you held close
То, что держал рядом.
You don't have to shut me out
Ты не должна закрываться от меня.
I'll be leaving by the door
Я уйду через дверь.
Back and forth
Туда-сюда.
Yeah we going back and forth
Да мы ходим туда сюда
If you think I'm losing you
Если ты думаешь, что я теряю тебя ...
Then you don't know what's in store
Тогда ты не знаешь, что тебя ждет.
It just feels like you wanna be at war
Такое чувство, что ты хочешь воевать.
Do you even wanna
Ты вообще хочешь этого
Go
Иди
Back
Назад
To before
До того, как ...
To before
До того, как ...
To before
До того, как ...
To before
До того, как ...
Friends come and go
Друзья приходят и уходят.
But you already know
Но ты уже знаешь.
That's why I held you close
Вот почему я прижимал тебя к себе.
With fear of letting go
Со страхом отпустить.
You're so quick to let go
Ты так быстро отпускаешь
Of the things you held close
То, что держал рядом.
You don't have to shut me out
Ты не должна закрываться от меня.
I'll be leaving by the door
Я уйду через дверь.
You're so quick to let go
Ты так быстро отпускаешь
Of the things you held close
То, что держал рядом.
You don't have to shut me out
Ты не должна закрываться от меня.
I'll be leaving by the door
Я уйду через дверь.





Writer(s): Evangelio Irizarry Jr


Attention! Feel free to leave feedback.