Lyrics and translation Prxjek - YouCantSaveMeNoOneCan

I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

I'm at the breaking point.
I'm at the breaking point.
Breaking point,
Breaking point.
Im at the breaking point
Aye, look up in the mirror at myself,
I raise my voice,
Putting all my strenght into it,
But don't make a noise.
I don't really give a fuck no more,
Just take me now,
You been watching me,
I know you have.
I just want a place to rest my head.
Bet they wouldn't care if I was dead.
Break my heart until there's nothing left.
Long as I am freed, I have no regrets.
Aye, the fuck am I suggesting?
When did all my happines just turned into depression?
When did I develop all this hatred and aggression?
Why the fuck won't someone give an answer to my questions?

Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

Bloody handprints on the walls,
I can see him smiling,
While he manically applauds.
I don't wish to be saved,
I just want to end it all,
Guess this is where I fall.
YOU CAN'T SAVE ME,
Just stop it, you can't save me,
FROM MY OWN HATE.
So please just save yourself,
BECAUSE THERE'S NO WAY,
There's no way out of these thoughts,
NO WAY.
JUST ERASE ME,
If hell is where im headed,
WILL EMBRACE IT,
I am the mistake,
GOD HIMSELF CAN'T FIX,
So please just save yourself,
BECAUSE THERE'S NO WAY,
There's no way out of THESE THOUGHTS.

I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

Я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.

Я на пределе.
Я на пределе.
Переломный момент,
Переломный момент.
Я на пределе.
Да, я смотрю на себя в зеркало.
Я повышаю голос.
Вложив в это всю свою силу,
Только не шумите.
На самом деле мне уже все равно,
Просто возьми меня сейчас.
Ты наблюдал за мной.
Я знаю, что это так.
Мне просто нужно место, где я мог бы отдохнуть.
Держу пари, им было бы все равно, даже если бы я умер.
Разбей мне сердце, пока ничего не останется.
Пока я свободен, я ни о чем не жалею.
Да, какого хрена я предлагаю?
Когда все мои радости превратились в депрессию?
Когда во мне появились ненависть и агрессия?
Какого хрена никто не отвечает на мои вопросы?

Потому что я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.
Я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.

Кровавые отпечатки рук на стенах.
Я вижу, как он улыбается,
Пока безумно аплодирует.
Я не желаю быть спасенным.
Я просто хочу покончить со всем этим.
Думаю, именно здесь я падаю.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СПАСТИ МЕНЯ.
Просто прекрати это, ты не можешь спасти меня
От моей собственной ненависти.
Так что, пожалуйста, просто спаси себя,
Потому что это невозможно.
Нет выхода из этих мыслей,
Нет.
ПРОСТО СОТРИ МЕНЯ,
Если я направляюсь в ад, то ...
ОБНИМЕТ ЕГО,
Я-ошибка.
САМ БОГ НЕ МОЖЕТ ИСПРАВИТЬ.
Так что, пожалуйста, просто спаси себя,
Потому что это невозможно.
Нет выхода из этих мыслей.

Я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.
Потому что я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.
Потому что я ненавижу себя.
Я чертовски ненавижу себя.
Хотел бы я покончить с собой.
Я не могу любить себя так, как ты.
Мне нужно освободиться.
Разбил себе сердце.
Да, убедился, что сделал это хорошо,
Да, я сделал это хорошо.