Pryce - Best Weekend Ever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pryce - Best Weekend Ever




Best Weekend Ever
Le meilleur week-end de tous les temps
Aw yea
Oh ouais
Pop your turn yea
Fais ton truc ouais
Woah
Woah
I'm a cash cow, I'm a cash cow
Je suis une vache à lait, je suis une vache à lait
I'm a cash cow
Je suis une vache à lait
She want me I'm a cash cow
Elle me veut, je suis une vache à lait
I think she want me I'm a cash cow
Je pense qu'elle me veut, je suis une vache à lait
Cash cow
Vache à lait
Whole team grinding cause we up now
Toute l'équipe bosse dur parce qu'on est en haut maintenant
And I pop style
Et j'ai du style
Dumbing through the money like I can't count
Je dépense l'argent comme si je ne pouvais pas compter
Woah now I'm finna black out
Woah maintenant je vais m'évanouir
If you a bad bitch better act out, haha
Si tu es une belle fille, il faut que tu te lâches, haha
Aw wow
Oh wow
You better make it count like it's fourth down
Tu ferais mieux de marquer comme si c'était le quatrième essai
I could see now
Je peux voir maintenant
Yea
Ouais
Just give me a second
Donne-moi juste une seconde
I'm focused on my endeavors
Je suis concentré sur mes projets
All I know is she just want the best weekend ever
Tout ce que je sais, c'est qu'elle veut juste le meilleur week-end de tous les temps
I said okay
J'ai dit OK
How she turned on with no foreplay
Comment elle s'est allumée sans préliminaires
And I, know the whole game
Et moi, je connais tout le jeu
And I won't say things that I could say aye
Et je ne dirai pas des choses que je pourrais dire oui
And I'm alright
Et je vais bien
And I'm so ready
Et je suis tellement prêt
And it's going down
Et ça va dégénérer
And its so better
Et c'est tellement mieux
And you're so clever
Et tu es tellement maline
With a little temper
Avec un peu de tempérament
You want to start a war
Tu veux déclencher une guerre
Woah, bringing up the past what is that for
Woah, tu ressorts le passé à quoi bon
And she brought the pillies
Et elle a apporté les pilules
I ain't ask for it, woah
Je ne les ai pas demandées, woah
Might go power ranger like the Time Force
Je vais peut-être devenir un Power Ranger comme l'équipe Time Force
Fuck these niggas I don't got no time for it
J'en ai rien à faire de ces mecs, je n'ai pas de temps pour eux
Time for it
Temps pour ça
Cash cow
Vache à lait
Whole team grinding cause we up now
Toute l'équipe bosse dur parce qu'on est en haut maintenant
And I pop style
Et j'ai du style
Dumbing through the money like I can't count
Je dépense l'argent comme si je ne pouvais pas compter
Woah now I'm finna black out
Woah maintenant je vais m'évanouir
If you a bad bitch better act out, haha
Si tu es une belle fille, il faut que tu te lâches, haha
Aw wow
Oh wow
You better make it count like it's fourth down
Tu ferais mieux de marquer comme si c'était le quatrième essai





Writer(s): Dylan Allen, Pryce Watkins


Attention! Feel free to leave feedback.