Right Now! - Pryce translation in German

Right Now!

I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now
I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now

I be sick of it, I just want to know if you're a real one
I know they gon' paint me as a villain
All black on me like the pilgrims, yea
I don't want to seem selfish
Yea but I want you all to myself woah woah
I know you come with a lot of shit
Just know that I come with a lot of shit too
Yea she say she ain't know that I was this smooth
Fuck all that I'm trynna be in sync with you
Put you on my team girl I can't lose
Trynna take you there, hold on baby yea

I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now
I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now

Yea I'm trynna yea, push up
Yea I'm trynna yea, fuck on you and lay up
I'm crushing on you girl I think I'm in love
When I get that bag you could get what you want
I been gaining ground, yea pop out
I been gaining ground yea a nigga popped out, girl I see you now
You flexing hey yaaaa, I'm like hey now
We should vibe and hang out

I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now
I been gaining ground
Imma take you there when I take you out
I gotta move it slow girl tell me now
I don't wanna rush but tell me now
Yea, right now

Genau Jetzt!

Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt
Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt

Ich habe es satt, ich will nur wissen, ob du echt bist
Ich weiß, sie werden mich als Bösewicht darstellen
Ganz in Schwarz wie die Pilger, ja
Ich will nicht egoistisch wirken
Ja, aber ich will dich ganz für mich allein, woah woah
Ich weiß, du kommst mit einer Menge Scheiße
Wisse nur, dass ich auch mit einer Menge Scheiße komme
Ja, sie sagt, sie wusste nicht, dass ich so geschmeidig bin
Scheiß drauf, ich will mit dir im Einklang sein
Ich nehme dich in mein Team auf, Mädchen, ich kann nicht verlieren
Ich will dich dorthin bringen, warte kurz, Baby, ja

Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt
Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt

Ja, ich will, ja, antanzen
Ja, ich will, ja, dich ficken und mit dir chillen
Ich steh total auf dich, Mädchen, ich glaube, ich bin verliebt
Wenn ich das Geld habe, kannst du bekommen, was du willst
Ich habe Boden gutgemacht, ja, tauch auf
Ich habe Boden gutgemacht, ja, ein Typ ist aufgetaucht, Mädchen, ich sehe dich jetzt
Du gibst an, hey jaaaa, ich sage, hey jetzt
Wir sollten chillen und abhängen

Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt
Ich habe Boden gutgemacht
Ich bringe dich dorthin, wenn ich dich ausführe
Ich muss es langsam angehen, Mädchen, sag mir jetzt
Ich will nicht hetzen, aber sag mir jetzt
Ja, genau jetzt