Lyrics and French translation Pryce - Special

Special

We talkin'
I know its symbolic
Your body, pressing on my body
I'm wild and you're a hot toddy
I got it, I just know I got it
Give me a reason I should keep it
Prove your a keeper
Freak on the weekend I live everyday
Like it's the weekend
Now we getting too close
She gon' say it's my fault
This can't be your first time
This might be ya side job
I'm valid, let me know I'm valid
Imma catch it, I'm just trynna match it
You trynna make me feel special

I'm player, fuck on you then layup
I'm way up, up like Himalayas girl
It's dangerous, you know I don't care
I'm here, I'm the one that's rare

We talkin'
I know its symbolic
Your body, pressing on my body
I'm wild and you're a hot toddy
I got it, I just know I got it
Give me a reason I should keep it
Prove your a keeper
Freak on the weekend I live everyday
Like it's the weekend
Now we getting too close
She gon' say it's my fault
This can't be your first time
This might be ya side job
I'm valid, let me know I'm valid
Imma catch it, I'm just trynna match it
You trynna make me feel special

Psychotic, I'm going psychotic
No problem you can have it if I got it
I, iconic
I'm feining for it I'm just being honest

Now we getting too close
She gon' say it's my fault
This can't be your first time
This might be ya side job
I'm valid, let me know I'm valid
Imma catch it, I'm just trynna match it
You trynna make me feel special

Spécial

On parle
Je sais que c'est symbolique
Ton corps, appuyé contre mon corps
Je suis sauvage et toi, tu es un grog chaud
Je l'ai, je sais que je l'ai
Donne-moi une raison de la garder
Prouve que tu es une gardienne
J'aime faire la fête le week-end, je vis comme ça tous les jours
Comme si c'était le week-end
Maintenant, on se rapproche trop
Elle va dire que c'est de ma faute
Ce ne peut pas être ta première fois
C'est peut-être ton travail à côté
Je suis valable, fais-le moi savoir
Je vais l'attraper, j'essaie juste de l'égaler
Tu essaies de me faire sentir spécial

Je suis un joueur, je te baise puis je me casse
Je suis en haut, en haut comme l'Himalaya, ma chérie
C'est dangereux, tu sais que je m'en fiche
Je suis là, je suis celui qui est rare

On parle
Je sais que c'est symbolique
Ton corps, appuyé contre mon corps
Je suis sauvage et toi, tu es un grog chaud
Je l'ai, je sais que je l'ai
Donne-moi une raison de la garder
Prouve que tu es une gardienne
J'aime faire la fête le week-end, je vis comme ça tous les jours
Comme si c'était le week-end
Maintenant, on se rapproche trop
Elle va dire que c'est de ma faute
Ce ne peut pas être ta première fois
C'est peut-être ton travail à côté
Je suis valable, fais-le moi savoir
Je vais l'attraper, j'essaie juste de l'égaler
Tu essaies de me faire sentir spécial

Psychotique, je deviens psychotique
Pas de problème, tu peux l'avoir si je l'ai
Je suis, iconique
Je suis en manque, je suis juste honnête

Maintenant, on se rapproche trop
Elle va dire que c'est de ma faute
Ce ne peut pas être ta première fois
C'est peut-être ton travail à côté
Je suis valable, fais-le moi savoir
Je vais l'attraper, j'essaie juste de l'égaler
Tu essaies de me faire sentir spécial