Pryce - Stargazing in Maui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pryce - Stargazing in Maui




Stargazing in Maui
Observer les étoiles à Maui
Savor the times that we had cause
Savoure les moments que nous avons vécus parce que
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I can't always shed a tear for you
Je sais que je ne pourrai pas toujours verser une larme pour toi
I go twenty-four cause I take the shots
Je fais du 24/7 parce que je prends les choses en main
Gotta keep it going cause I know they watching
Je dois continuer parce que je sais qu'ils regardent
Yea, gotta switch it up cause I know they plotting
Ouais, je dois changer les choses parce que je sais qu'ils complotent
Just a little peace of mind when I talk about it
Un peu de tranquillité d'esprit quand j'en parle
And these days going fast I'm fiending for time
Et ces jours passent vite, je suis à la recherche du temps
And I'm headed to LA I'm feinding for vibes
Et je me dirige vers Los Angeles, je suis à la recherche de vibes
And I'm soaking in the sun convertible drives
Et je savoure le soleil, les balades en décapotable
And I'm doing all these things I wish you would try
Et je fais toutes ces choses que j'aimerais que tu essaies
And I move like a god, cause I know that its all mines
Et je me déplace comme un dieu, parce que je sais que tout est à moi
Rather be with two tens than four fives
Je préférerais être avec deux billets de dix que quatre billets de cinq
If you don't reply in twenty minutes I know its chopped
Si tu ne réponds pas dans les vingt minutes, je sais que c'est fini
Oh my God yea
Oh mon Dieu, ouais
Good drank, and frozen pizza
De la bonne boisson et de la pizza congelée
And Serato, and these girls going back to they mans like
Et Serato, et ces filles retournent chez leurs hommes comme
Tomorrow, and I guess thats
Demain, et je suppose que c'est
Just the motion
Juste le mouvement
Made choices, money talks so
J'ai fait des choix, l'argent parle donc
I hear voices, I'm astonished
J'entends des voix, je suis stupéfait
The way life plays out ain't it gorgeous
La façon dont la vie se déroule, n'est-ce pas magnifique
And a young nigga hot, and I'm scorching
Et un jeune négro chaud, et je brûle
And I gotta say wassup, watch it pierce like a pistol
Et je dois dire wassup, regarde-le percer comme un pistolet
Mind over matter so I gotta stack these chips though
L'esprit sur la matière, donc je dois empiler ces jetons
Real though, I don't wanna die alone
Vrai, je ne veux pas mourir seul
But for now when I step out the crib it's only Dior Homme
Mais pour l'instant, quand je sors du berceau, c'est seulement Dior Homme
We can sit and talk all night about things I should've known
On peut s'asseoir et parler toute la nuit de choses que j'aurais savoir
They gon' say I'm arrogant but I know they can't take a joke
Ils vont dire que je suis arrogant, mais je sais qu'ils ne peuvent pas prendre une blague
I made that leap I'm not afraid so
J'ai fait ce saut, je n'ai pas peur, donc
You gon' make me run it up again
Tu vas me faire monter encore
Savor the times that we had cause
Savoure les moments que nous avons vécus parce que
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I can't always shed a tear for you
Je sais que je ne pourrai pas toujours verser une larme pour toi
Savor the times that we had cause
Savoure les moments que nous avons vécus parce que
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I won't always be there for you
Je sais que je ne serai pas toujours pour toi
I know I can't always shed a tear for you
Je sais que je ne pourrai pas toujours verser une larme pour toi





Writer(s): Pryce Watkins


Attention! Feel free to leave feedback.