Pryce - Volunteer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pryce - Volunteer




Volunteer
Bénévole
Am I the only one, chérie don't you lie to me
Suis-je le seul, chérie, ne me mens pas ?
You giving me the gun, you know how psychotic I can be
Tu me donnes l'arme, tu sais à quel point je peux être psychotique.
You turning the page on a nigga
Tu tournes la page sur un mec.
This the main story, you watching the fillers
C'est l'histoire principale, tu regardes les remplissages.
And the hoes finna flock on me like volunteers, yea
Et les meufs vont se jeter sur moi comme des bénévoles, ouais.
Can't give this dog a bone yea
On ne peut pas donner un os à ce chien, ouais.
I hit in the AirBnb in California
Je suis dans l'Airbnb en Californie.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
And the hoes finna flock on me like volunteers, yea
Et les meufs vont se jeter sur moi comme des bénévoles, ouais.
Can't give this dog a bone yea
On ne peut pas donner un os à ce chien, ouais.
Woke up on a Monday hit ya phone, just to get you going
Réveillé un lundi, j'ai appelé, juste pour te faire bouger.
They gon' try to knock me off my horse, but I'm too Ralph Lauren
Ils vont essayer de me faire tomber de mon cheval, mais je suis trop Ralph Lauren.
Please don't let me know if you in love
S'il te plaît, ne me dis pas si tu es amoureuse.
Cause that's not important, sure
Parce que ce n'est pas important, c'est sûr.
I'm a hypocrite yeah I know, let's just spend some time alone
Je suis un hypocrite, oui je sais, on va passer du temps seuls.
All that shit was unprovoked, I been working on my sends
Toute cette merde était non provoquée, j'ai travaillé sur mes envois.
All this shit I'm getting in, damn I thought you was my twin
Toute cette merde que je reçois, putain, je pensais que tu étais ma jumelle.
Thought that we would never end, guess this where it all begins
Je pensais que nous ne finirions jamais, je suppose que c'est que tout commence.
Begins, I went fishing
Commence, j'allais pêcher.
Couldn't believe what I heard but I get it
Je n'arrivais pas à croire ce que j'avais entendu, mais je comprends.
Am I the only one, Chérie don't you lie to me
Suis-je le seul, chérie, ne me mens pas ?
You giving me the gun, you know how psychotic I can be
Tu me donnes l'arme, tu sais à quel point je peux être psychotique.
You turning the page on a nigga
Tu tournes la page sur un mec.
This the main story, you watching the fillers
C'est l'histoire principale, tu regardes les remplissages.
And the hoes finna flock on me like volunteers, yea
Et les meufs vont se jeter sur moi comme des bénévoles, ouais.
Can't give this dog a bone yea
On ne peut pas donner un os à ce chien, ouais.
I hit in the AirBnb in California
Je suis dans l'Airbnb en Californie.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
Every time I walk outside I'm putting on yea
Chaque fois que je sors, je mets, ouais.
And the hoes finna flock on me like volunteers, yea
Et les meufs vont se jeter sur moi comme des bénévoles, ouais.
Can't give this dog a bone yea
On ne peut pas donner un os à ce chien, ouais.
Volunteer
Bénévole





Writer(s): Pryce


Attention! Feel free to leave feedback.