I ain't thumbing through no bands, I keep money in my bank right now
Je ne fouille pas dans les bandes, j'ai de l'argent à la banque en ce moment
She know me, she ain't a fan, but she clapping with no hands right now
Elle me connaît, elle n'est pas fan, mais elle applaudit sans les mains en ce moment
I got money on me, to spend all on you
J'ai de l'argent sur moi, à dépenser pour toi
Just please don't fuck around and get comfortable
S'il te plaît, ne te moque pas et ne deviens pas à l'aise
Fuck with me on the beach, under the light of the moon
Baise avec moi sur la plage, sous la lumière de la lune
Yeah I been spending this whole night to get all on you
Ouais, j'ai passé toute cette nuit à essayer de t'avoir
Pineapple vodka in a solo cup
Vodka à l'ananas dans un gobelet en plastique
All drunk and high, looking to fall in love
Bourré et défoncé, à la recherche de l'amour
I'm like, "You wanna ride?", she's like, "Yeah"
Je dis, "Tu veux rouler ?", elle dit, "Ouais"
"That weed got you high?", she's like, "Yeah"
"Cette herbe t'a défoncé ?", elle dit, "Ouais"
Pineapple vodka in a solo cup
Vodka à l'ananas dans un gobelet en plastique
All drunk and high, looking to fall in love
Bourré et défoncé, à la recherche de l'amour
I'm like, "You wanna ride?", she's like, "Yeah"
Je dis, "Tu veux rouler ?", elle dit, "Ouais"
"That weed got you high?", she's like, "Yeah"
"Cette herbe t'a défoncé ?", elle dit, "Ouais"
She's a hot girl with some friends, and they're all from different ends right now
C'est une fille canon avec des copines, et elles viennent toutes de différents endroits en ce moment
Used to be a lame at school, now she's fucking with my crew right now
Elle était un loser au lycée, maintenant elle baise avec mon équipe en ce moment
I've been working day to night
Je travaille jour et nuit
Make your mind, you've been on my brain this whole damn time
Prends ta décision, tu es dans ma tête tout le temps
Right on my A tonight, ditch all those lamer guys, and have a drink with me, be tight
Direct sur mon A ce soir, lâche tous ces mecs moches, et bois un coup avec moi, sois cool
Pineapple vodka in a solo cup
Vodka à l'ananas dans un gobelet en plastique
All drunk and high, looking to fall in love
Bourré et défoncé, à la recherche de l'amour
I'm like, "You wanna ride?", she's like, "Yeah"
Je dis, "Tu veux rouler ?", elle dit, "Ouais"
"That weed got you high?", she's like, "Yeah"
"Cette herbe t'a défoncé ?", elle dit, "Ouais"
Pineapple vodka in a solo cup
Vodka à l'ananas dans un gobelet en plastique
All drunk and high, looking to fall in love
Bourré et défoncé, à la recherche de l'amour
I'm like, "You wanna ride?", she's like, "Yeah"
Je dis, "Tu veux rouler ?", elle dit, "Ouais"
"That weed got you high?", she's like, "Yeah"
"Cette herbe t'a défoncé ?", elle dit, "Ouais"
Yeah, she's from the west end
Ouais, elle vient de l'ouest
Made out with her best friend
Elle a embrassé sa meilleure amie
Now she's kissing me, and it's on right now
Maintenant, elle m'embrasse, et c'est parti
I'ma get you horny, fuck you to my own shit
Je vais te rendre excitée, je vais te baiser à ma sauce
Yeah, you'll both be moaning, don't moan too loud
Ouais, vous allez toutes les deux gémir, ne gémissez pas trop fort
Yeah, she's from the west end
Ouais, elle vient de l'ouest
Made out with her best friend
Elle a embrassé sa meilleure amie
Now she's kissing me, and it's on right now
Maintenant, elle m'embrasse, et c'est parti
I'ma get you horny, fuck you to my own shit
Je vais te rendre excitée, je vais te baiser à ma sauce
Yeah, you'll both be moaning, don't moan too loud
Ouais, vous allez toutes les deux gémir, ne gémissez pas trop fort
We were standing by the water at the beach
On était debout au bord de l'eau, sur la plage
We watched our feet sink in the sand and shit during golden hour, I don't know, shit looked awesome
On regardait nos pieds s'enfoncer dans le sable et tout ça, pendant l'heure dorée, je ne sais pas, c'était magnifique
You told me you were going back home, didn't know if you were coming back, and I had such a good time with you and your other hot friend, I just
Tu m'as dit que tu rentrais chez toi, tu ne savais pas si tu reviendrais, et j'ai tellement passé un bon moment avec toi et ton autre copine canon, j'ai juste
I don't know
Je ne sais pas
It made me not wanna think about work for a second
Ça m'a fait oublier le boulot pendant une seconde
And this was last summer
Et c'était l'été dernier
Getting drunk, not caring about shit
Se bourrer la gueule, sans se soucier de rien
You were everything summer was, and always will be
Tu étais tout ce que l'été était, et sera toujours
Just some weed, pineapple vodka, I don't fucking know
Juste de l'herbe, de la vodka à l'ananas, je ne sais pas