Lyrics and translation Prymanena - Lo Siento Pero No

Lo Siento Pero No

Esquivo y esquivo
No puedo esconder
Que en tus labios yo me quiero perder
Se que no debo y no voy a seder
Con tus encantos no vas a poder
Capricho ya estoy curada
Pues ya estuve enamorada
Me cortaron las alas
Y dicen que me he vuelto mala
Ahhhhh
Que difícil es mirarte
El hablarte y no tenerte
Porque no puedo arriesgarme
A qué vuelvan a lastimarme
Lo siento pero no
No me convence tu finta de bueno
Tus ojos bonitos y el color moreno
Dices que me quieres pero no te creo
Eres más importante de lo que yo quiero
Pero
Lo siento pero no
No me convence tu finta de bueno
Tus ojos bonitos y el color moreno
Dices que me quieres pero no te creo
Eres más importante de lo que yo quiero
Pero
Lo siento pero no
Si tan solo supiera
Que me muero por él
Ojalá yo pudiera
Olvidarme de él
Ya basta de amores
No quiero más flores
Se van los colores
Y empiezo a oler
Ya basta de flores
No quiero más flores
Se van los colores
Y empiezo a oler
Ahhhhh
Que difícil es mirarte
El hablarte y no tenerte
Porqué no puedo arriesgarme
A qué vuelvan a lastimarme
Lo siento pero no
No me convence tu finta de bueno
Tus ojos bonitos y el color moreno
Dices que me quieres pero no te creo
Eres más importante de lo que yo quiero
Pero
Lo siento pero no
No me convence tu finta de bueno
Tus ojos bonitos y el color moreno
Dices que me quieres pero no te creo
Eres más importante de lo que yo quiero
Pero
Lo siento pero no
Lo siento pero no
Lo siento pero no
Lo siento pero no
Lo siento pero no
Warner music

Прости, но нет

Увиливаю и увиливаю
Не могу скрыть,
Что в твоих губах я хочу потеряться.
Знаю, что не должна, и не поддамся.
Своими чарами ты меня не возьмешь.
Каприз, я уже исцелилась,
Ведь я уже была влюблена.
Мне подрезали крылья,
И говорят, что я стала плохой.
А-а-ах
Как трудно смотреть на тебя,
Говорить с тобой и не иметь тебя.
Потому что я не могу рисковать,
Чтобы меня снова ранили.
Прости, но нет.
Меня не убеждает твоя игра в хорошего,
Твои красивые глаза и смуглый цвет кожи.
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю.
Ты важнее, чем мне хотелось бы.
Но
Прости, но нет.
Меня не убеждает твоя игра в хорошего,
Твои красивые глаза и смуглый цвет кожи.
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю.
Ты важнее, чем мне хотелось бы.
Но
Прости, но нет.
Если бы ты только знал,
Что я умираю по тебе.
О, если бы я могла
Забыть тебя.
Хватит с меня любви,
Не хочу больше цветов.
Исчезают краски,
И я начинаю чуять.
Хватит с меня цветов,
Не хочу больше цветов.
Исчезают краски,
И я начинаю чуять.
А-а-ах
Как трудно смотреть на тебя,
Говорить с тобой и не иметь тебя.
Потому что я не могу рисковать,
Чтобы меня снова ранили.
Прости, но нет.
Меня не убеждает твоя игра в хорошего,
Твои красивые глаза и смуглый цвет кожи.
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю.
Ты важнее, чем мне хотелось бы.
Но
Прости, но нет.
Меня не убеждает твоя игра в хорошего,
Твои красивые глаза и смуглый цвет кожи.
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю.
Ты важнее, чем мне хотелось бы.
Но
Прости, но нет.
Прости, но нет.
Прости, но нет.
Прости, но нет.
Прости, но нет.
Warner music