Prynce el Armamento feat. EZ El Ezeta - Soltero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prynce el Armamento feat. EZ El Ezeta - Soltero




Soltero
Célibataire
Yo pensaba que
Je pensais que
Si te marchabas yo me iba a morir
Si tu partais, j'allais mourir
Me equivoque
Je me suis trompé
Nunca imagine una vida lejos de ti
Je n'ai jamais imaginé une vie loin de toi
Me equivoque
Je me suis trompé
Desde que te fuiste, ahora puedo respirar
Depuis que tu es partie, je peux maintenant respirer
Traigan botellas de romo, que esta noche voy a rumbiar
Apportez des bouteilles de rhum, je vais faire la fête ce soir
No mires el reloj, que no hay hora de llegada
Ne regarde pas l'horloge, il n'y a pas d'heure d'arrivée
Me quede soltero y esto lo voy a celebrar
Je suis resté célibataire et je vais fêter ça
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
Triple S, solo, soltero y solicitado
Triple S, seul, célibataire et recherché
Mejor ando sólito que mal acompañado
Je préfère être seul que mal accompagné
Lo mejor que hice fue decirte chao
La meilleure chose que j'ai faite a été de te dire au revoir
Lo nuestro es un caso cerrado
Notre histoire est close
Te dijeron que mis noches son más frías
On t'a dit que mes nuits étaient plus froides
Te metieron por que a mino me falta calor
On t'a dit que j'avais besoin de chaleur
Tu te fuiste te llevaste tus peleas, tus celos
Tu es partie, tu as emporté tes disputes, tes jalousies
Y mi vida, le devolviste el color
Et ma vie a retrouvé ses couleurs
Desde que te fuiste, ahora puedo respirar
Depuis que tu es partie, je peux maintenant respirer
Traigan botellas de romo, que esta noche voy a rumbiar
Apportez des bouteilles de rhum, je vais faire la fête ce soir
No mires el reloj, que no hay hora de llegada
Ne regarde pas l'horloge, il n'y a pas d'heure d'arrivée
Me quede soltero y esto lo voy a celebrar
Je suis resté célibataire et je vais fêter ça
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
El amor no se ruega y mucho menos
L'amour ne se supplie pas, surtout
Cuando la vida esta tan buena
Quand la vie est si belle
Y esta es la escena donde tu vuelas
Et c'est la scène tu t'envoles
Y yo te digo adiós sin pena
Et je te dis au revoir sans remords
Lo mejor se aproxima, que tráiganme el whisky
Le meilleur arrive, apportez-moi le whisky
Sirvamen un trago y dile al DJ
Servez-moi un verre et dites au DJ
Que suban la music para disfrutar mi soltería
D'augmenter la musique pour profiter de ma célibat
Que ya estoy en ley
Je suis libre
Que a estoy en ley y esto no hay quien me lo quite
Je suis libre et personne ne me l'enlèvera
No vuelvo para atrás, por más que tu me supliques
Je ne reviens pas en arrière, même si tu me supplies
Los errores baby nunca se repiten, vamos a beber
Les erreurs bébé ne se répètent jamais, on va boire
Hasta que el hígado grite
Jusqu'à ce que le foie crie
Yo pensaba que
Je pensais que
Si te marchabas yo me iba a morir
Si tu partais, j'allais mourir
Me equivoque
Je me suis trompé
Nunca imagine una vida lejos de ti
Je n'ai jamais imaginé une vie loin de toi
Me equivoque
Je me suis trompé
Desde que te fuiste, ahora puedo respirar
Depuis que tu es partie, je peux maintenant respirer
Traigan botellas de romo, que esta noche voy a rumbiar
Apportez des bouteilles de rhum, je vais faire la fête ce soir
No mires el reloj, que no hay hora de llegada
Ne regarde pas l'horloge, il n'y a pas d'heure d'arrivée
Me quede soltero y esto lo voy a celebrar
Je suis resté célibataire et je vais fêter ça
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
Guaro o miedo
Du rhum ou de la peur
Esto lo voy a celebrar
Je vais fêter ça
Triple S, solo, soltero y solicitado
Triple S, seul, célibataire et recherché
Solicitado, solicitado, solicitado
Recherché, recherché, recherché
Triple S, solo, soltero y solicitado
Triple S, seul, célibataire et recherché
Solicitado, solicitado, solicitado
Recherché, recherché, recherché
Prince
Prince
El Armamento lirical
L'armement lyrique
Make money records
Faire de l'argent records
EZ
EZ
Los Tiempos Cambian
Les temps changent
Muy duro
Très dur






Attention! Feel free to leave feedback.