Przyłu feat. Janusz Walczuk - BIONICLE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Przyłu feat. Janusz Walczuk - BIONICLE




BIONICLE
BIONICLE
Ale się kurwa wziąłem, stary, w sensie
Блин, я, старик, в смысле, так втянулся,
W chuj się wkręciłem i bardzo dobra
По уши ввязался, и это очень хорошее
Decyzja to jest, stary, tak to zrobić
Решение, старик, вот так сделать.
Dzięki za motywację
Спасибо за мотивацию.
Po prostu może potrzebowałem kurwa słowo
Просто, может, мне нужно было, блин, слово,
Żeby się uspokoić i wiesz, jakoś ochłonąć
Чтобы успокоиться и, знаешь, как-то остыть.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.
Ile nas? Ile mnie? Ile ich? Yeah
Сколько нас? Сколько меня? Сколько их? Да.
Kręcą głowami, to kisnę
Крутят головами, я угораю.
Możesz najwyżej dostać sam wiesz w co (w co takiego?)
Можешь максимум получить сам знаешь во что (во что такое?).
Możesz potrzymać zapalniczkę
Можешь подержать зажигалку.
Więc po co się urasz, ty głupi debilu, ja nie jestem sam tu
Так что чего обижаешься, ты тупой дебил, я здесь не один.
A nawet jak będę bez pleców, no to cię rozjebię, bo banię mam twardą
А даже если буду без поддержки, то всё равно тебя разнесу, потому что башка у меня твёрдая.
Robimy salto, nadziewam saldo, z rodziną latamy po Polsce
Делаем сальто, пополняю баланс, с семьёй летаем по Польше.
Nie mogę kurwa usiedzieć na dupie
Не могу, блин, усидеть на месте,
Jakbym dorabiał na kasie w Biedronce
Как будто подрабатываю на кассе в Бедронке.
Niech słońce świeci mi w twarz
Пусть солнце светит мне в лицо,
Kiedy znowu piszę o tym
Когда я снова пишу об этом.
Niechaj żyje się nam jak w snach
Пусть живётся нам как во сне.
Odpulam kłopoty
Отправляю проблемы в отпуск.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.
Ja mówiłem na to Bionicle, całe życie mam niezwykłe
Я называл это Биониклом, вся моя жизнь необычная.
Ja nigdy nie bałem się marzyć i nigdy nie wstydziłem myśleć
Я никогда не боялся мечтать и никогда не стыдился думать.
Teraz czuję się zajebiście, bo zaraz czas na mnie przyjdzie
Сейчас чувствую себя офигенно, потому что скоро моё время придёт.
Nieraz stoczyłem wielką bitwę i potoczyłem niezły melanż
Не раз я вступал в большую битву и закатывал неплохой меланж.
Nie pod Grunwaldem, gdzieś pod Newonce'm silent disco tańczę
Не под Грюнвальдом, где-то под Newonce на сайлент диско танцую.
Ludzie tu poruszają się szybko jak Shinkansen
Люди здесь двигаются быстро, как Синкансэн.
Nie świecę przykładem, ale się nie boję, że szybko zgasnę
Не являюсь примером для подражания, но не боюсь, что быстро погасну.
Chcę kupić mieszkanie, potem zegarek, złotą tarczę
Хочу купить квартиру, потом часы, золотой циферблат.
B24, piję za sukces z moim bratem
B24, пью за успех с моим братом.
Robim sos, wspólną siłą damy radę
Делаем соус, вместе мы справимся.
B24, piję za sukces z moim bratem
B24, пью за успех с моим братом.
B24, wspólną siłą damy radę
B24, вместе мы справимся.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.
Bawię się muzyką, jak Bionicle
Играю с музыкой, как с Биониклом.
Moi ludzie na mnie liczą, kiedy inni drwią
Мои люди на меня рассчитывают, когда другие насмехаются.
Tulę moją mi amore
Обнимаю мою ми аморе.
Góra, dół, góra, dół, będziemy srali forsą
Вверх, вниз, вверх, вниз, пока не будем срать деньгами.





Writer(s): Waytoolost


Attention! Feel free to leave feedback.