Przyłu feat. 2K - NIE MIAŁAŚ SERCA - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Przyłu feat. 2K - NIE MIAŁAŚ SERCA




NIE MIAŁAŚ SERCA
YOU NEVER HAD A HEART
Ty nigdy nie miałaś serca, nie
You never had a heart, no
Ty nigdy nie miałaś serca, nie
You never had a heart, no
Tylko parę dobrych chwil, paręnaście pitych win
Just a few good times, a dozen or so wines drunk
I dzwonienie po koleżkach, hej
And calling your friends, hey
Tylko parę dobrych min dobieranych do złej gry
Just a few good faces matched to a bad game
Kiedy brakuje powietrza, hej
When you're out of breath, hey
Ty nigdy nie miałaś serca, pytają gdzie mieszkasz
You never had a heart, they ask where you live
A ja niestety znam twój blok (blok, blok)
And unfortunately I know your block (block, block)
I muszę malować pejzaż, blefując jak w pokerka
And I have to paint a landscape, bluffing like in poker
Oni spróbują znów za rok znowu cię zdobyć
They'll try again next year to get you again
Ja nie patrzę już za siebie, bo bym się wypierdolił
I don't look back anymore, because I would have fallen on my face
Moimi największymi zmartwieniami moje ziomy
My biggest worries are my friends
Moimi największymi nadziejami także oni
My biggest hopes are also them
I teraz patrz, patrz, mała, jak tańczę
And now watch, watch, baby, how I dance
Robiliśmy rzeczy, których nigdy nie wyjaśnię
We did things that I will never explain
Robiliśmy takie rzeczy, że kurwa naprawdę
We did things that fucking really
Lepiej to przemilczę, może mnie nie znajdziesz
I better keep quiet, maybe you won't find me
Teraz patrz, patrz, synek i nie wracaj
Now watch, watch, son and don't come back
Mama mi mówiła, żebym uważał na kurwy, co nie mają zasad
Mom told me to watch out for whores who have no rules
Czasem w stronę mego domu leci raca
Sometimes a flare flies towards my house
Staram się nie myśleć o tych czasach
I try not to think about those times
Ty nigdy nie miałaś serca, nie
You never had a heart, no
Tylko parę dobrych chwil, paręnaście pitych win
Just a few good times, a dozen or so wines drunk
I dzwonienie po koleżkach, hej
And calling your friends, hey
Tylko parę dobrych min dobieranych do złej gry
Just a few good faces matched to a bad game
Kiedy brakuje powietrza, hej
When you're out of breath, hey
Ty nigdy nie miałaś serca, pytają gdzie mieszkasz
You never had a heart, they ask where you live
A ja niestety znam twój blok (blok, blok)
And unfortunately I know your block (block, block)
I muszę malować pejzaż, blefując jak w pokerka
And I have to paint a landscape, bluffing like in poker
Oni spróbują znów za rok znowu cię zdobyć
They'll try again next year to get you again
Byłaś niedostępną suką, która wie o co chodzi
You were an unattainable bitch who knows what's up
Na balkonie wyrzucasz kiepa, schodzisz na dół pogonić
You throw a cigarette butt on the balcony, you go downstairs to chase
I nie dziwię się chłopakom, że dali by się pokroić
And I don't blame the guys for letting themselves be cut
Za jeden raz, moment lotu
For one time, a moment of flight
Czy mi brak? Dajcie spokój
Do I miss it? Come on
I musiałem wypierdolić i ochłonąć jak Karramba
And I had to fuck off and cool down like Karramba
Choćbym nawet chciał, to nie wiem, jak miałbym cię nazwać
Even if I wanted to, I don't know how I would call you
Do chłopaków z moich bloków
To the boys from my blocks
Jak mignie ci na party gdzieś, pozdrów ode mnie
If you see her at a party somewhere, say hi to her from me
Tylko wśród uniesień, narkotyków i papierosów
Only among the rapture, drugs and cigarettes
Uważaj na portfel i serce
Watch your wallet and heart
Ty nigdy nie miałaś serca, nie
You never had a heart, no
Tylko parę dobrych chwil, paręnaście pitych win
Just a few good times, a dozen or so wines drunk
I dzwonienie po koleżkach, hej
And calling your friends, hey
Tylko parę dobrych min dobieranych do złej gry
Just a few good faces matched to a bad game
Kiedy brakuje powietrza, hej
When you're out of breath, hey
Ty nigdy nie miałaś serca, pytają gdzie mieszkasz
You never had a heart, they ask where you live
A ja niestety znam twój blok (blok, blok)
And unfortunately I know your block (block, block)
I muszę malować pejzaż, blefując jak w pokerka
And I have to paint a landscape, bluffing like in poker
Oni spróbują znów za rok
They'll try again next year





Writer(s): 2k, Przyłu


Attention! Feel free to leave feedback.