Lyrics and translation Prāta Vētra - Lantern
There
was
a
lantern,
hung
in
a
tree
На
дереве
висел
фонарь.
So
full
of
fear,
it
could
have
been
me
Такой
полный
страха,
это
мог
быть
я.
Showed
us
the
way
Показал
нам
путь.
I
kissed
a
girl,
I
remember
this
day
Я
поцеловал
девушку,
я
помню
этот
день.
I
remember
the
summers
Я
помню
лето.
As
we
sing
in
the
fall
Как
мы
поем
осенью
Happy
to
be
with
you,
Счастлив
быть
с
тобой,
Want
to
take
you
all
Хочу
забрать
вас
всех.
Sending
love
to
the
moon
boy
Посылаю
любовь
лунному
мальчику
From
the
birds
of
our
hands
От
птиц
наших
рук.
Sending
love
to
the
moon
boy
Посылаю
любовь
лунному
мальчику
From
the
marching
band
От
марширующего
оркестра
Good
spirit
come,
with
the
queen
of
clowns
Добрый
дух
пришел
вместе
с
королевой
клоунов.
Take
us
for
a
ride,
on
a
magic
bus
Прокатись
с
нами
на
волшебном
автобусе.
Walkman
and
watchmen,
they
had
a
fight
Уокмен
и
стражники
поссорились.
Walkman
beat
the
watchmen
Walkman
победил
сторожей
Now
the
bus
takes
flight
Теперь
автобус
отправляется
в
полет.
I
remember
the
summers
Я
помню
лето.
As
we
sing
in
the
fall
Как
мы
поем
осенью
Happy
to
be
with
you,
Счастлив
быть
с
тобой,
Want
to
take
you
all
Хочу
забрать
вас
всех.
Sending
love
to
the
moon
boy
Посылаю
любовь
лунному
мальчику
From
the
birds
of
our
hands
От
птиц
наших
рук.
Sending
love
to
the
moon
boy
Посылаю
любовь
лунному
мальчику
From
the
marching
band.
От
марширующего
оркестра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Field, Ingars Viļums, Jānis Jubalts, Kaspars Roga, Māris Mihelsons, Renārs Kaupers
Attention! Feel free to leave feedback.