Prāta Vētra - Lidmašīnas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prāta Vētra - Lidmašīnas




Lidmašīnas
Avions
Lidmašīnas
Avions
Lidmašīnas
Avions
Lidmašīnas
Avions
Mana gaišmatainā Rita
Ma Rita aux cheveux blonds
Viena pati zemē krita
Est tombée toute seule sur Terre
Arī tu
Toi aussi
Arī tu
Toi aussi
Nemanot, lapa dzisa
Sans le remarquer, comme une feuille se fane
Mana gaišmatainā Rita
Ma Rita aux cheveux blonds
Arī tu
Toi aussi
Arī tu
Toi aussi
Bet kur ir mana lidmašīna?
Mais est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir?
est-il?
Bet kur ir mana lidmašīna?
Mais est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir?
est-il?
Esam mēs skaisti piloti
Nous sommes de beaux pilotes
Lidojam uz savu floti
Nous volons vers notre flotte
Lidojam uz savu floti ar samaļotiem
Nous volons vers notre flotte avec des moulins
Esam mēs skaisti piloti
Nous sommes de beaux pilotes
Lidojam uz savu floti
Nous volons vers notre flotte
Lidojam uz savu floti ar samaļotiem
Nous volons vers notre flotte avec des moulins
Bet kur ir mana lidmašīna?
Mais est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir?
est-il?
Bet kur ir mana lidmašīna?
Mais est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir mana lidmašīna?
est mon avion?
Kur ir?
est-il?
Tur mana lidmašīna
Voilà mon avion





Writer(s): Prāta Vētra


Attention! Feel free to leave feedback.