Prāta Vētra - Seksuāli Čiekuri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prāta Vētra - Seksuāli Čiekuri




Seksuāli Čiekuri
Сексуальные шишки
Es mīlēju reiz zaldātu
Я любила когда-то солдата,
To mīlēju bez gala
Любила без конца,
Bet viņam labāk patikās
Но ему больше нравилось
Pie sava lielgabala
Быть у своей пушки.
Es mīlēju reiz šoferi
Я любила когда-то шофера,
Zem segas lien ko lūri
Под одеяло лезу, чего глядишь?
Bet šis man tikai stāstīja
Но он мне только рассказывал,
grozīt auto stūri
Как крутить руль автомобиля.
Piedz.
Припев:
Nāc pie manis šovakar
Приди ко мне сегодня вечером,
Nāc pie manis rīt
Приди ко мне завтра,
Seksuāli čiekuri
Сексуальные шишки
Manā dārzā krīt
В моем саду падают.
Es mīlēju reiz dzejnieku
Я любила когда-то поэта,
Kurš nicināja mantu
Который презирал богатство.
vietā, lai mani apskautu
Вместо того, чтобы меня обнять,
Viņš rīmēja man pantus
Он рифмовал мне стихи.
Es mīlēju reiz baņķieri
Я любила когда-то банкира
Un prasīju tam baudu
И просила у него удовольствия.
Viņš solījumus bārstīja
Он разбрасывался обещаниями,
vecu papīrnaudu
Как старыми бумажными деньгами.
Piedz.
Припев:
Es
Я
Tagad mīlu draudzeni
Теперь люблю подругу
Bez kādas profesijas
Без какой-либо профессии.
Un zināt viņa vienīgā
И знаете, она единственная,
Man labu izdarīja
Кто сделал мне хорошо.
Pēc skata tīrais eņģelis
С виду чистый ангел,
Tak vienmēr laikus protas
Но всегда вовремя понимает.
droši viena aizvieto
Она одна запросто заменит
Trīs lielgabalu rotas
Три артиллерийских батареи.






Attention! Feel free to leave feedback.