Seksuāli Čiekuri - Prāta Vētra , Harijs Spanovskis , Arturs Skrastins , Jānis Reinis translation in Russian

Seksuāli Čiekuri

Es mīlēju reiz zaldātu
To mīlēju bez gala
Bet viņam labāk patikās
Pie sava lielgabala
Es mīlēju reiz šoferi
Zem segas lien ko lūri
Bet šis man tikai stāstīja
Kā grozīt auto stūri
Nāc pie manis šovakar
Nāc pie manis rīt
Seksuāli čiekuri
Manā dārzā krīt
Es mīlēju reiz dzejnieku
Kurš nicināja mantu
Tā vietā, lai mani apskautu
Viņš rīmēja man pantus
Es mīlēju reiz baņķieri
Un prasīju tam baudu
Viņš solījumus bārstīja
Kā vecu papīrnaudu
Nāc pie manis šovakar
Nāc pie manis rīt
Seksuāli čiekuri
Manā dārzā krīt
Es tagad mīlu draudzeni
Bez kādas profesijas
Un zināt viņa vienīgā
Man labu izdarīja
Pēc skata tīrais eņģelis
Tak vienmēr laikus protas
Tā droši viena aizvieto
Trīs lielgabalu rotas

Сексуальные шишки

Я любил однажды солдата,
Любила без конца,
Но ему больше нравилось
Возиться у своей пушки.
Я любил однажды шофера,
Под одеяло — чего таишься?
Но он мне только рассказывал,
Как крутить руль автомобиля.
Приди ко мне сегодня вечером,
Приди ко мне завтра,
Сексуальные шишки
В моем саду падают.
Я любил однажды поэта,
Который презирал богатство.
Вместо того, чтобы меня обнять,
Он рифмовал мне стихи.
Я любил однажды банкира,
И просил у него наслаждения.
Он разбрасывал обещания,
Как старые бумажные деньги.
Приди ко мне сегодня вечером,
Приди ко мне завтра,
Сексуальные шишки
В моем саду падают.
Я теперь люблю подругу,
Без какой-либо профессии.
И знайте, она единственная,
Кто мне добро сделала.
С виду чистый ангел,
Но всегда вовремя смекает.
Она одна запросто заменит
Три артиллерийских роты.