Lyrics and translation Prāta Vētra feat. Musiqq - Debesis iekrita Tevī - Live
Tavu
sapņu
lietus
nolijis
Дождь
твоих
мечтаний
пролился
Tavas
visas
zvaigznes
debesīs
Все
твои
звезды
на
небесах
Tavas
lūpas
vārdu
sasildīs
Твои
губы
слово
согреют
Tavās
rokās
saule
uzausīs
В
твоих
руках
солнце
взойдет
Un
Tu
jau
zini,
Tu
jau
zini
kādēļ
И
ты
уже
знаешь,
ты
уже
знаешь,
почему
Un
Tu
jau
zini,
Tu
jau
zini
kādēļ
И
ты
уже
знаешь,
ты
уже
знаешь,
почему
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Tavu
sapņu
lietus
nolijis
Дождь
твоих
мечтаний
пролился
Tavas
visas
zvaigznes
debesīs
Все
твои
звезды
на
небесах
Tavas
lūpas
vārdu
sasildīs
Твои
губы
слово
согреют
Tavās
rokās
saule
uzausīs
В
твоих
руках
солнце
взойдет
Un
Tu
jau
zini,
Tu
jau
zini
kādēļ
И
ты
уже
знаешь,
ты
уже
знаешь,
почему
Un
Tu
jau
zini,
Tu
jau
zini
kādēļ
И
ты
уже
знаешь,
ты
уже
знаешь,
почему
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Kaut
kur
dziļi,
dziļi
Где-то
глубоко,
глубоко
Dziļi,
dziļi
debesīs
Глубоко,
глубоко
в
небесах
Draudīgs
mākonis
grasās
plīst
Грозная
туча
вот-вот
разорвется
Tūlīt,
tūlīt
Сейчас,
сейчас
Tūlīt,
tūlīt
tavs
sapņu
lietus
līs
Сейчас,
сейчас
твой
дождь
мечтаний
прольется
Ceļā
uz
paradīzi
Tavi
spārni
man
lidot
iemācīs
На
пути
в
рай
твои
крылья
научат
меня
летать
Tūlīt,
tūlīt
Сейчас,
сейчас
Tūlīt,
tūlīt
tie
sapņus
sasildīs
Сейчас,
сейчас
они
согреют
мечты
Dziļi,
dziļi
tavās
acīs
tajās
veiksme
pasmaidīs
Глубоко,
глубоко
в
твоих
глазах
в
них
удача
улыбнется
Neko,
neko
Ничего,
ничего
Neko,
neko
tie
pretī
neprasīs
Ничего,
ничего
они
взамен
не
попросят
Dziļi,
dziļi
tavā
sirdī
tumsa
gaismu
atradīs
Глубоко,
глубоко
в
твоем
сердце
тьма
найдет
свет
Tūlīt,
tūlīt
Сейчас,
сейчас
Tūlīt
tā
sauli
sasildīs
Сейчас
она
согреет
солнце
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Krita
ar
sauli
tās,
sauli
ko
citiem
reiz
devi
Упали
с
солнцем,
с
тем
солнцем,
которое
ты
другим
когда-то
дарила
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Debesis
iekrita,
debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали,
небеса
упали
в
тебя
Krita
ar
sauli
tās,
sauli
ko
citiem
reiz
devi
Упали
с
солнцем,
с
тем
солнцем,
которое
ты
другим
когда-то
дарила
Debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали
в
тебя
Debesis
iekrita
Tevī
Небеса
упали
в
тебя
Rate the translation
1
Ogles - Live
2 Par to zēnu, kas sit skārda bungas - Live
3 Debesis iekrita Tevī - Live
4 Tevis dēļ - Live
5 Lec - Live
6 Rudens - Live
7 Ziemu apēst - Live
8 Plaukstas lieluma pavasaris - Live
9 Ja tikai uz mani tu paskatītos - Live
10 Četri krasti - Live
11 Скользкие улицы - Live
12 Lidmašīnas - Live
13 Bronza - Live
14 Lantern - Live
15 Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolas - Live
16 На заре - Live
17 Ēdenes dārzs - Live
18 Wonderful Day - Live
19 Šokolādes saldējums - Live
20 Mana Dziesma - Live
21 Spogulīt, spogulīt - Live
22 Pašu dārgāko - Live
23 Kas būs - būs - Live
24 Pirmais latvietis uz Mēness - Live
25 Paralēles - Live
26 Virši zied - Live
27 Tur kaut kam ir jābūt - Live
28 Как я искал тебя - Live
29 Tu izvēlējies palikt - Live
2 Par to zēnu, kas sit skārda bungas - Live
3 Debesis iekrita Tevī - Live
4 Tevis dēļ - Live
5 Lec - Live
6 Rudens - Live
7 Ziemu apēst - Live
8 Plaukstas lieluma pavasaris - Live
9 Ja tikai uz mani tu paskatītos - Live
10 Četri krasti - Live
11 Скользкие улицы - Live
12 Lidmašīnas - Live
13 Bronza - Live
14 Lantern - Live
15 Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolas - Live
16 На заре - Live
17 Ēdenes dārzs - Live
18 Wonderful Day - Live
19 Šokolādes saldējums - Live
20 Mana Dziesma - Live
21 Spogulīt, spogulīt - Live
22 Pašu dārgāko - Live
23 Kas būs - būs - Live
24 Pirmais latvietis uz Mēness - Live
25 Paralēles - Live
26 Virši zied - Live
27 Tur kaut kam ir jābūt - Live
28 Как я искал тебя - Live
29 Tu izvēlējies palikt - Live
Attention! Feel free to leave feedback.