Lyrics and translation Psihomodo Pop - Alkohol
Kako
si
pametno
glup
Как
ты
умный
тупой
Kako
si
ružno
lijep
Как
ты
уродливо
красив
Kako
si
impotentno
potentan
Насколько
ты
импотентный
I
kako
si
kod
zdravih
očiju
slijep
И
как
вы
слепы
со
здоровыми
глазами
Kao
ljubavnica
koja
te
mazi
i
pazi
Как
любовница,
которая
балует
и
присматривает
за
тобой
Kao
tvoja
divlja
zvijer
koja
te
gazi
Как
твой
дикий
зверь,
который
топчет
тебя
Kao
najdraža
nagrada
Как
любимая
награда
Kao
najslađa
zabluda
Как
самое
милое
заблуждение
I
nije
sve
baš
tako
smiješno
И
не
все
так
смешно
Dok
lagano
curiš
pod
stol
Когда
вы
слегка
просачиваетесь
под
стол
Tvoj
jedini
pravi
frend
je
Твой
единственный
настоящий
друг
A-a-a
(alkohol)
А-а-а
(алкоголь)
A-a-a
(alkohol)
А-а-а
(алкоголь)
I
dok
cuclaš
svoj
iscijeđeni
limun
И
пока
ты
сосешь
свой
выжатый
лимон
Na
uvrede
si
već
odavno
imun
Вы
уже
давно
невосприимчивы
к
оскорблениям
I
kad
se
tako
grozno
razbiješ
И
когда
ты
так
ужасно
разбиваешься
Raznesu
te
s
taksijem
Они
взрывают
тебя
такси
I
nije
sve
baš
tako
sivo
И
не
все
так
серо
Dok
lagano
pucaš
na
pol
При
легком
стрельбе
по
полюсу
Tvoj
jedini
pravi
frend
je
Твой
единственный
настоящий
друг
A-a-a
(alkohol)
А-а-а
(алкоголь)
A-a-a
(alkohol)
А-а-а
(алкоголь)
Alkohol
(alkohol)
Алкоголь
(Алкоголь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davor Gobac
Attention! Feel free to leave feedback.