Lyrics and translation Psihomodo Pop - Cirkus
Cijeli
svijet
je
totalni
cirkus
Le
monde
entier
est
un
cirque
total
I
svi
se
lančano
drže
za
jaja
Et
tout
le
monde
se
tient
à
la
chaîne
par
les
testicules
Cijeli
svijet
je
totalni
cirkus
Le
monde
entier
est
un
cirque
total
I
tome
nikad
neće
biti
kraja
Et
cela
ne
finira
jamais
A
ona
je
izišla
van
Et
elle
est
sortie
Ima
suknjicu
baš
kao
san
Elle
a
une
jupe
comme
un
rêve
Isfurala
je
super
foru
Elle
a
fait
une
blague
géniale
Izazvala
je
sudar
na
semaforu
Elle
a
provoqué
une
collision
au
feu
rouge
Totalni
cirkus
Cirque
total
Cijeli
svijet
je
pijani
svinjac
Le
monde
entier
est
un
fumier
de
cochons
ivre
I
svi
se
valjaju
po
blatu
tom
Et
tout
le
monde
se
roule
dans
cette
boue
Cijeli
svijet
je
pijani
svinjac
Le
monde
entier
est
un
fumier
de
cochons
ivre
I
trezvenjake
ubije
grom
Et
un
coup
de
tonnerre
tue
les
sobres
A
on
je
prestao
piti
Et
il
a
arrêté
de
boire
Obećao
je
da
će
dobar
biti
Il
a
promis
d'être
bon
I
dao
si
je
dugi
for-for
Et
il
t'a
donné
un
long
bisou
Zaletio
se
u
isti
semafor
Il
s'est
précipité
dans
le
même
feu
rouge
Totalni
cirkus
Cirque
total
Totalni
cirkus
Cirque
total
Totalni,
totalni
cirkus
(totalni
cirkus)
Total,
total
cirque
(total
cirque)
Totalni,
totalni
cirkus,
baby
Total,
total
cirque,
bébé
Totalni
cirkus
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus,
baby
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total,
bébé
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus
(totalni
cirkus)
Cirque
total
(total
cirque)
Totalni,
totalni
cirkus
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Total,
total
cirque
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni,
totalni
cirkus,
baby
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Total,
total
cirque,
bébé
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus,
baby
(cijeli
svijet
yeah-yeah)
Cirque
total,
bébé
(le
monde
entier
ouais-ouais)
Totalni
cirkus
(totalni
cirkus)
Cirque
total
(total
cirque)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davor Gobac
Attention! Feel free to leave feedback.