Lyrics and translation Psihomodo Pop - Danas Sam Luda
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
Je
veux
être
seule
(Eins,
zwei,
drei,
vier)
(Eins,
zwei,
drei,
vier)
Sutra
ću
znati
opet
sve
što
treba
Demain,
je
saurai
à
nouveau
tout
ce
qu'il
faut
Bit
ću
slatka,
bit
ću
nježna
Je
serai
douce,
je
serai
tendre
Sutra
ću
opet
voljeti
sve
ljude
Demain,
j'aimerai
à
nouveau
tous
les
gens
Dat
ću
opet
sve
za
druge
Je
donnerai
à
nouveau
tout
pour
les
autres
Ne
govori
ništa
više
Ne
dis
plus
rien
Ne
pričaj
mi
sve
te
priče
Ne
me
raconte
pas
toutes
ces
histoires
Ne
znam
što
bih,
ne
znam
gdje
sam
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
je
ne
sais
pas
où
je
suis
Opasna
sam
Je
suis
dangereuse
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
(oh,
yeah)
Je
veux
être
seule
(oh,
yeah)
Razdiru
me
neke
čudne
stvari
Des
choses
étranges
me
déchirent
Pun
je
Mjesec
u
glavi
La
pleine
lune
est
dans
ma
tête
Al'
sutra
ću
opet
biti
ona
stara
Mais
demain,
je
serai
à
nouveau
la
même
Uvijek
jača,
malo
snažna
Toujours
plus
forte,
un
peu
puissante
Bit
ću
opet
ja
uz
tebe
Je
serai
à
nouveau
là
avec
toi
Voljeti
ću
opet
sebe
J'aimerai
à
nouveau
moi-même
Bit
ću
tvoja,
bit
će
bolje
Je
serai
à
toi,
ce
sera
mieux
Samo
pusti
da
me
prođe
Laisse-moi
juste
passer
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
Je
veux
être
seule
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću,
ha-ha-ha-ha
Je
veux
être
seule,
ha-ha-ha-ha
Ne
proganjaj
me
više
Ne
me
poursuis
plus
Ne
znam
što
bih
dala
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
donnerais
Ne
proganjaj
me
više
Ne
me
poursuis
plus
Daj,
pusti
me
da
spavam
S'il
te
plaît,
laisse-moi
dormir
Pusti
me
da
sanjam
Laisse-moi
rêver
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
Je
veux
être
seule
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
Je
veux
être
seule
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću
Je
veux
être
seule
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Ne
znam
što
hoću
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Danas
sam
luda
Je
suis
folle
aujourd'hui
Želim
samoću,
ha-ha-ha-ha
Je
veux
être
seule,
ha-ha-ha-ha
Für
Karlo
Für
Karlo
Rate the translation
1
U Mislima
2 Ritam Kiše
3 O Jednoj Mladosti
4 Sreća
5 Ave Maria
6 Znat Ćeš
7 Don't Say Goodbye
8 Magla
9 Little May
10 Pourquoi
11 Tamara
12 Danas Sam Luda
13 Hir, Hir, Hir
14 Dok Razmišljam O Nama
15 Johnny B. Good
2 Ritam Kiše
3 O Jednoj Mladosti
4 Sreća
5 Ave Maria
6 Znat Ćeš
7 Don't Say Goodbye
8 Magla
9 Little May
10 Pourquoi
11 Tamara
12 Danas Sam Luda
13 Hir, Hir, Hir
14 Dok Razmišljam O Nama
15 Johnny B. Good
Attention! Feel free to leave feedback.