Lyrics and translation Psihomodo Pop - La La La
Došla
je
raščupane
kose
Она
пришла
с
растрепанными
волосами
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
С
собой
только
улыбка
была-ля-ля
Nosila
je
sve
što
bakice
nose
Она
носила
все,
что
носят
бабушки
Niko
ne
zna
što
je
skrivala-la-la
Никто
не
знает,
что
она
скрывала-ля-ля
Prošla
je
kao
tornado
Она
прошла
как
торнадо
Za
sobom
sve
je
omela-la-la
За
ней
все
отвлекается-ля-ля
Projurila
je
cijelim
gradom
Она
мчалась
по
всему
городу
Nikog
nije
primjećivala-la-la
Она
никого
не
замечала-ля-ля
Imala
je
debele
čube
У
нее
были
толстые
Чуба
Koje
zovu
da
se
ljube
Которые
называют
целоваться
Ona
imala
je
sve
Она
у
нее
было
все
Oči
su
ti
ogromne
Твои
глаза
огромны
Mnogi
se
u
njima
utope
Многие
в
них
тонут
Htio
bi
te
ljubiti
Он
хотел
бы
поцеловать
тебя
Al'
bojim
se
da
ću
se
izgubiti
Но
я
боюсь,
что
потеряю
себя
Oči
su
ti
duboke
Твои
глаза
глубокие
Oči
su
ti
duboke
Твои
глаза
глубокие
Došla
je
raščupane
kose
Она
пришла
с
растрепанными
волосами
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
С
собой
только
улыбка
была-ля-ля
Nosila
je
sve
što
bakice
nose
Она
носила
все,
что
носят
бабушки
Niko
ne
zna
što
je
skrivala-la-la
Никто
не
знает,
что
она
скрывала-ля-ля
Imala
je
debele
čube
У
нее
были
толстые
Чуба
Koje
zovu
da
se
ljube
Которые
называют
целоваться
Ona
imala
je
sve
Она
у
нее
было
все
Oči
su
ti
ogromne
Твои
глаза
огромны
Mnogi
se
u
njima
utope
Многие
в
них
тонут
Htio
bi
te
ljubiti
Он
хотел
бы
поцеловать
тебя
Al'
bojim
se
da
ću
se
izgubiti
Но
я
боюсь,
что
потеряю
себя
Oči
su
ti
duboke
Твои
глаза
глубокие
Mnogi
se
u
njima
utope
Многие
в
них
тонут
Htio
bi
te
ljubiti
Он
хотел
бы
поцеловать
тебя
Al'
bojim
se
da
ne
znam
plivati
Боюсь,
я
не
умею
плавать.
Oči
su
ti
duboke
Твои
глаза
глубокие
Oči
su
ti
duboke
Твои
глаза
глубокие
Došla
je
raščupane
kose
Она
пришла
с
растрепанными
волосами
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
С
собой
только
улыбка
была-ля-ля
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davor Gobac, Jurij Novoselic, Smile Provokator
Attention! Feel free to leave feedback.