Lyrics and translation Psihomodo Pop - Polako
Bijelo
svjetlo
u
glavi
Белый
свет
в
голове
Tvoj
glas
u
daljini
Твой
голос
вдали
O,
reci
mi,
mama
О,
скажи
мне,
мама
Gdje
se
nalazim
Где
я
нахожусь
Ej
Эй
Polako,
polako
Медленно,
медленно
Prilaziš
mi
Ты
приближаешься
ко
мне
O,
ližeš
me
po
nosu
О,
ты
лижешь
меня
в
нос
Promatraju
nas
svi
Все
смотрят
на
нас
Telefon,
budi
me
tvoj
glas
Телефон,
твой
голос
будит
меня
Iz
slušalice
teče
kao
slap
Из
трубки
льется,
как
водопад
Reci
mi
koji
je
danas
dan
Скажи
мне,
какой
сегодня
день
Da
li
si
to
ti
ili
samo
san?
Это
ты
или
просто
сон?
Polako
mi
šapućeš
Ты
тихо
шепчешь
мне
Vlažnim
jezikom
Влажным
языком
Oh,
hladno
me
gledaš
Ох,
ты
смотришь
на
меня
холодно
Toplim
pogledom
Теплым
взглядом
Polako,
polako
Медленно,
медленно
Topim
se
kao
led
Я
таю,
как
лед
Sigurno
i
jako
Уверенно
и
сильно
Uvaljuješ
mi
bed
Ты
наводишь
на
меня
тоску
Telefon,
budi
me
tvoj
glas
Телефон,
твой
голос
будит
меня
Iz
slušalice
teče
kao
slap
Из
трубки
льется,
как
водопад
Reci
mi
koji
je
danas
dan
Скажи
мне,
какой
сегодня
день
Da
li
si
to
ti
ili
samo
san?
Это
ты
или
просто
сон?
Ej-ej
Эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej
Эй
Polako,
polako
Медленно,
медленно
Topim
se
kao
led
Я
таю,
как
лед
Ali
sigurno
i
jako
Но
уверенно
и
сильно
Uvaljuješ
mi
bed
Ты
наводишь
на
меня
тоску
Polako,
polako
Медленно,
медленно
Prilaziš
mi
Ты
приближаешься
ко
мне
O,
ližeš
me
po
nosu
О,
ты
лижешь
меня
в
нос
Promatraju
nas
svi
Все
смотрят
на
нас
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ej-ej-ej
Эй-эй-эй
Ahh!
Ааа!
Rate the translation
1
Ona Odlazi
2 Natrag U Garažu
3 Iste Stvari
4 Ramona
5 Rano Jutro
6 Starfucker
7 Zauvijek
8 Ponekad
9 Telegram Sam
10 Nebo
11 Frida
12 Pinokio
13 Sexy Magazin
14 Leteći Odred
15 Ja Volim Samo Sebe
16 Ona Vrišti Da Voli Me
17 Volim Crtane Filmove
18 Osjećam Se Haj Mozak Baj Baj
19 Polako
20 16-Ica
21 Ja Sam
22 Sve Je Propalo
23 Zar Nebo
24 Europa
25 Wiwa Rose
26 No Fun!
27 Pogodi Me U Glavu
28 Uspavanka
29 Boing 747
30 Ljubav, Ljubav
31 Duga 9
32 Mila
33 Bože Čuvaj Psihomodo Pop
34 97''
35 Starfucker
2 Natrag U Garažu
3 Iste Stvari
4 Ramona
5 Rano Jutro
6 Starfucker
7 Zauvijek
8 Ponekad
9 Telegram Sam
10 Nebo
11 Frida
12 Pinokio
13 Sexy Magazin
14 Leteći Odred
15 Ja Volim Samo Sebe
16 Ona Vrišti Da Voli Me
17 Volim Crtane Filmove
18 Osjećam Se Haj Mozak Baj Baj
19 Polako
20 16-Ica
21 Ja Sam
22 Sve Je Propalo
23 Zar Nebo
24 Europa
25 Wiwa Rose
26 No Fun!
27 Pogodi Me U Glavu
28 Uspavanka
29 Boing 747
30 Ljubav, Ljubav
31 Duga 9
32 Mila
33 Bože Čuvaj Psihomodo Pop
34 97''
35 Starfucker
Attention! Feel free to leave feedback.