Lyrics and translation Psihomodo Pop - Ponekad (Unpljugd)
Ponekad
sam
ružan
Parfois
je
suis
laid
Ponekad
sam
glup
Parfois
je
suis
bête
Ponekad
sam
miran
Parfois
je
suis
calme
Ponekad
sam
lud
Parfois
je
suis
fou
Ponekada
čujem
Parfois
j'entends
Čudne
zvukove
Des
sons
étranges
Ponekada
vidim
Parfois
je
vois
Svjetlo
bijele
miševe
La
lumière
des
souris
blanches
Ponekada
pijem
Parfois
je
bois
A
ponekad
i
ne
Et
parfois
je
ne
bois
pas
Ponekada
pušim
Parfois
je
fume
Al'
ona
nikad
ne
Mais
toi,
jamais
Ooh,
ooh-ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh-ooh
Uvijek
kada
spavam
Chaque
fois
que
je
dors
Sanjam
u
bojama
Je
rêve
en
couleur
Uvijek
kada
plačem
Chaque
fois
que
je
pleure
Plivam
u
suzama,
yeah
Je
nage
dans
les
larmes,
ouais
Ponekad
se
valjam
Parfois
je
me
roule
Po
krevetima
svim
Sur
tous
les
lits
Ponekad
sam
težak
Parfois
je
suis
lourd
A
ponekada
dim
Et
parfois
de
la
fumée
Ponekad
se
valjam
Parfois
je
me
roule
Po
krevetima
svim
Sur
tous
les
lits
Ponekad
sam
težak,
baby
Parfois
je
suis
lourd,
mon
amour
A
ponekada
dim
(a
ponekada
dim)
Et
parfois
de
la
fumée
(et
parfois
de
la
fumée)
Oh,
yeah
(a
ponekada
dim)
Oh,
ouais
(et
parfois
de
la
fumée)
Ponekad
sam
ružan
Parfois
je
suis
laid
Ponekad
sam
ružan
Parfois
je
suis
laid
Ponekad
sam
ružan
Parfois
je
suis
laid
Ponekad
sam
ružan,
baby
Parfois
je
suis
laid,
mon
amour
Rate the translation
1
Kad Sam Imao 16
2 Osjećam Se Haj Bozak Baj Baj
3 Laž
4 Gad
5 Sexualna Ovisnost
6 Surf Punk
7 Natrag U Garažu
8 Srebrne Svinje
9 Starfucker
10 Ako Umrem Mlad
11 Kiša Od Novaca
12 Psihomodo Pop
13 Rock 'n' Roll
14 Ponekad
15 Špirit Blues
16 Petice
17 Natrag u Garažu (Unpljugd)
18 Iste Stvari (Unpljugd)
19 Frida (Unpljugd)
20 Nebo (Unpljugd)
21 Telegram Sam (Unpljugd)
22 Ponekad (Unpljugd)
23 Zauvijek (Unpljugd)
24 Kad Sam Imao 16 (Unpljugd)
25 S********r (Unpljugd)
26 Rano Jutro (Unpljugd)
27 Ramona (Unpljugd)
28 Ona Vrišti (Unpljugd)
29 Laž (Unpljugd)
30 Osjećam Se Haj (Unpljugd)
31 Waiting For My Man (Unpljugd)
32 Pinokio (Unpljugd)
33 You Gotta Move (Unpljugd)
34 Da Nam Živi Rad
35 Maleno-Veliko
36 Nebo
37 Ja Sam
38 Frida
39 Nema Nje
40 Hej, Djevojko
41 Ja Volim Samo Sebe
42 Ramona
43 Telegram Sam
44 Rano Jutro
45 Ona Vrišti Da Me Voli
46 Leteći Odred
47 Zelengaj 07.04.88.
48 Sexy Magazin
49 Pinokio
50 Ja Imam Najbolje
51 Bomba (Sexy Magazin)
52 Kerosin Bluez
53 Iste Stvari
54 Polako
55 Ona Odlazi
56 Kad Plačeš
57 Sve Je Propalo
58 Volim Crtane Filmove
59 Igračka
60 Pisma
61 Molim Vas Striček...
62 Želim Biti Dobar
63 Bomba (Tko Je Ubio Mickey Mausa?)
64 Vunderkind
65 Radim Stoj Na Glavi
66 Trotl Boy
2 Osjećam Se Haj Bozak Baj Baj
3 Laž
4 Gad
5 Sexualna Ovisnost
6 Surf Punk
7 Natrag U Garažu
8 Srebrne Svinje
9 Starfucker
10 Ako Umrem Mlad
11 Kiša Od Novaca
12 Psihomodo Pop
13 Rock 'n' Roll
14 Ponekad
15 Špirit Blues
16 Petice
17 Natrag u Garažu (Unpljugd)
18 Iste Stvari (Unpljugd)
19 Frida (Unpljugd)
20 Nebo (Unpljugd)
21 Telegram Sam (Unpljugd)
22 Ponekad (Unpljugd)
23 Zauvijek (Unpljugd)
24 Kad Sam Imao 16 (Unpljugd)
25 S********r (Unpljugd)
26 Rano Jutro (Unpljugd)
27 Ramona (Unpljugd)
28 Ona Vrišti (Unpljugd)
29 Laž (Unpljugd)
30 Osjećam Se Haj (Unpljugd)
31 Waiting For My Man (Unpljugd)
32 Pinokio (Unpljugd)
33 You Gotta Move (Unpljugd)
34 Da Nam Živi Rad
35 Maleno-Veliko
36 Nebo
37 Ja Sam
38 Frida
39 Nema Nje
40 Hej, Djevojko
41 Ja Volim Samo Sebe
42 Ramona
43 Telegram Sam
44 Rano Jutro
45 Ona Vrišti Da Me Voli
46 Leteći Odred
47 Zelengaj 07.04.88.
48 Sexy Magazin
49 Pinokio
50 Ja Imam Najbolje
51 Bomba (Sexy Magazin)
52 Kerosin Bluez
53 Iste Stvari
54 Polako
55 Ona Odlazi
56 Kad Plačeš
57 Sve Je Propalo
58 Volim Crtane Filmove
59 Igračka
60 Pisma
61 Molim Vas Striček...
62 Želim Biti Dobar
63 Bomba (Tko Je Ubio Mickey Mausa?)
64 Vunderkind
65 Radim Stoj Na Glavi
66 Trotl Boy
Attention! Feel free to leave feedback.