Lyrics and translation Psirico - Cole na Corda - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cole na Corda - Ao Vivo
Держись за канат - Живой концерт
É
madeira,
é
viola
Это
дерево,
это
гитара
Psirico
passando
é
madeira,
é
viola
Psirico
идет,
это
дерево,
это
гитара
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Atenção,
Salvador
Внимание,
Сальвадор
Carnaval
2009
Карнавал
2009
E
aí,
se
prepara,
cidade
Эй,
приготовься,
город
Todo
mundo
na
corda
Все
на
канат
Na
pipoca
do
furacão,
vai
В
урагане
конфетти,
давай!
Psirico
passando
no
furacão
Psirico
проходит
в
урагане
Então
cole
na
corda
(vambora)
Так
что
держись
за
канат
(поехали)
Então
cole
na
corda
(eu
vou)
Так
что
держись
за
канат
(я
иду)
Então
cole
na
corda
(vai)
Так
что
держись
за
канат
(давай)
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Venha,
venha,
venha,
venha,
venha
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай
Psirico
passando
é
madeira,
é
viola
Psirico
идет,
это
дерево,
это
гитара
Então
cole
na
corda
(quebra
tudo)
Так
что
держись
за
канат
(ломай
все)
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
É
bacana,
esse
som
faz
sua
cabeça
Это
круто,
этот
звук
сводит
с
ума
Vem
comigo
meu
povo
descendo
a
ladeira
Пойдем
со
мной,
мой
народ,
спускаясь
по
склону
Pode
vir
como
for,
parece
um
caldeirão
Приходи
как
хочешь,
похоже
на
котел
A
batucada
nos
leva
atrás
do
caminhão
Барабанная
дробь
ведет
нас
за
грузовиком
É
bacana,
esse
som
faz
sua
cabeça
Это
круто,
этот
звук
сводит
с
ума
Vem
comigo
meu
povo
descendo
a
ladeira
Пойдем
со
мной,
мой
народ,
спускаясь
по
склону
Pode
vir
como
for,
parece
um
caldeirão
Приходи
как
хочешь,
похоже
на
котел
A
batucada
nos
leva
atrás
do
caminhão
Барабанная
дробь
ведет
нас
за
грузовиком
Psirico
passando
é
madeira,
é
viola,
tome
Psirico
идет,
это
дерево,
это
гитара,
лови
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Venha,
venha,
venha,
venha,
venha
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай
O
meu
bloco
(a
pipoca)
Мой
блок
(конфетти)
Alegria
(vem
atrás)
Радость
(идет
следом)
Todo
mundo
(todo
mundo)
Все
(все)
Muita
paz
(vem
atrás)
Много
мира
(идет
следом)
Vem
atrás
todo
mundo
Идут
все
O
baiano
(o
turista)
Житель
Баии
(турист)
Toda
mídia,
toda
imprensa
Все
СМИ,
вся
пресса
Vem
atrás,
bom
demais
Идут
следом,
это
круто
Psirico
passando
no
camarote
Psirico
проходит
в
VIP-зоне
Então
cole
na
corda
(vai)
Так
что
держись
за
канат
(давай)
Então
cole
na
corda
(quero
ver)
Так
что
держись
за
канат
(хочу
видеть)
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Venha,
venha,
venha,
venha,
venha
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай
E
aí,
meu
pai?
Ну
что,
отец?
Psirico
subindo
ali
na
Barra,
sai
do
chão
Psirico
поднимается
там,
в
Барре,
оторвись
от
земли
Então
cole
na
corda
(tire
o
pé
do
chão)
Так
что
держись
за
канат
(оторви
ноги
от
земли)
Então
cole
na
corda
(eita
zorra)
Так
что
держись
за
канат
(вот
это
да)
Então
cole
na
corda
(pega
fogo)
Так
что
держись
за
канат
(зажигай)
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Venha,
venha,
venha,
venha,
venha
(quero
ver)
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай
(хочу
видеть)
Vamo
botar
fogo
no
gueto
Давай
зажжем
в
гетто
Se
prepara,
vamo
quebrar
tudo
Приготовься,
давай
все
сломаем
Vamo
quebrar
tudo,
sai,
um,
dois,
vai
Давай
все
сломаем,
давай,
раз,
два,
поехали
Psirico
passando
é
madeira,
é
viola
Psirico
идет,
это
дерево,
это
гитара
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
Então
cole
na
corda
(vambora)
Так
что
держись
за
канат
(поехали)
Então
cole
na
corda
(alegria)
Так
что
держись
за
канат
(радость)
Então
cole
na
corda
Так
что
держись
за
канат
É
madeira,
é
viola
Это
дерево,
это
гитара
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pereira Ueldon Nascimento, Dos Santos Fagner Ferreira, Pereira Uedson Nascimento, Santos Marcio Vitor Brito
Attention! Feel free to leave feedback.