Psirico - Mexe o Balaio - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Psirico - Mexe o Balaio - Ao Vivo




Mexe o Balaio - Ao Vivo
Mexe o Balaio - En direct
Um, dois, três, vai!
Un, deux, trois, vas-y !
Tem que ter atitude pra entrar no samba!
Il faut avoir de l’attitude pour entrer dans le samba !
Quebra!
Casse !
Mexe o balaio, vai (mexe o balaio)
Secoue le panier, vas-y (secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio) quero ver
(Secoue le panier, secoue le panier) je veux voir
(Mexe o balaio) e aí? (Mexe o balaio)
(Secoue le panier) et toi ? (Secoue le panier)
(Mexe o balaio) quebra!
(Secoue le panier) casse !
Tem que ter atitude pra entrar no samba!
Il faut avoir de l’attitude pour entrer dans le samba !
Vai, negona!
Vas-y, ma belle !
Êta, negão! (Mexe o balaio)
Hé, mon chéri ! (Secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio)
(Secoue le panier, secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio)
(Secoue le panier, secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio)
(Secoue le panier, secoue le panier)
Todo mundo até o chão (chão)
Tout le monde jusqu’au sol (sol)
Desce e vai no chão (chão)
Descends et vas au sol (sol)
Desce e vai no chão (chão)
Descends et vas au sol (sol)
Desce devagar (vai!)
Descends doucement (vas-y !)
Quica!
Rebondis !
Quica, quica, quica, quica
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Quica, quica, vai!
Rebondis, rebondis, vas-y !
Ô, tem que ter atitude... Quebra, novinha!
Oh, il faut avoir de l’attitude… Casse, ma belle !
Mexe o balaio, quero ver (mexe o balaio)
Secoue le panier, je veux voir (secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio)
(Secoue le panier, secoue le panier)
(Mexe o balaio, mexe o balaio)
(Secoue le panier, secoue le panier)
(Mexe o balaio) quebra!
(Secoue le panier) casse !
Embaixo, embaixo
En bas, en bas
Embaixo, embaixo, embaixo
En bas, en bas, en bas
Prrra...
Prrra…
Psirico!
Psirico !





Writer(s): Carlos Magno De Santanna, Fagner Ferreira Dos Santos, Uedson Nascimento Pereira, Edmilson Nobre Lima Santos


Attention! Feel free to leave feedback.