Psirico - Subindo e Descendo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Psirico - Subindo e Descendo - Ao Vivo




Subindo e Descendo - Ao Vivo
Montant et descendant - En direct
JBL tocando
JBL joue
Elas estão preparadas
Vous êtes prêtes
Os stories estourados
Les histoires explosent
(Que novinhas assanhadas)
(Quelles jeunes femmes excitées)
Na pista que rola pipoco
Sur la piste seul le pipoco se déroule
Psirico metendo o loko
Psirico devient fou
No camarote ou na pipoca
Dans le box ou dans la pop-corn
(Elas botam pra descer)
(Elles se laissent aller)
A loirinha quer o que
La blonde veut quoi
A loirinha quer descer
La blonde veut descendre
A morena preparada
La brune est prête
Louca pra levar sarrada
Folle de recevoir des coups
No comando Marcio Vitor
Aux commandes Marcio Vitor
Isso aqui fervendo
Ici, ça chauffe
Atenção Salvador
Attention Salvador
1, 2, dança
1, 2, danse
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando música do Carnaval
Psirico passe de la musique du Carnaval
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Ela preparada
Elle est prête
Com a garrafa na mão
Avec la bouteille à la main
Ela domina tudo
Elle domine tout
Mexendo o rabetão
En bougeant son derrière
Ela preparada
Elle est prête
A dança do momento
La danse du moment
Eu quero ver você
Je veux te voir
1, 2, é assim ó
1, 2, c'est comme ça
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando, que é que é isso véio
Psirico passe, c'est quoi ça vieux
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Cadê o grito da galera
est le cri de la foule
Su, su, sucesso
Su, su, succès
JBL tocando
JBL joue
Elas estão preparadas
Vous êtes prêtes
Os stories meu amor
Les histoires mon amour
(Que novinhas assanhadas)
(Quelles jeunes femmes excitées)
Na playlist que rola pipoco
Dans la playlist seul le pipoco se déroule
Psirico metendo o loko
Psirico devient fou
No camarote ou na pipoca
Dans le box ou dans la pop-corn
(Elas botam pra descer)
(Elles se laissent aller)
A loirinha quer o que
La blonde veut quoi
A loirinha quer descer
La blonde veut descendre
Faz a sarrada, sarrada
Fais la sarrada, sarrada
No comando Marcio Vitor
Aux commandes Marcio Vitor
Imagine Carnaval
Imagine Carnaval
Olhe o povo, olhe o povo, a dança
Regarde le peuple, regarde le peuple, la danse
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Ela preparada
Elle est prête
Com a garrafa na mão
Avec la bouteille à la main
Ela domina tudo
Elle domine tout
Mexendo o rabetão
En bougeant son derrière
Ela preparada
Elle est prête
Agora se joga, eu quero ver
Maintenant, lance-toi, je veux voir
Todo o mundo dançando
Tout le monde danse
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o povo gemendo
Psirico passe et le peuple gémit
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
Todo mundo subindo e descendo
Tout le monde monte et descend
O Psi passando e o Bambu
Psirico passe et le Bambou





Writer(s): Luciano Chaves Dos Santos, Vinicius Rodrigues Nunes


Attention! Feel free to leave feedback.