Psirico - Ta na Gaiola - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Psirico - Ta na Gaiola - Ao Vivo




Ta na Gaiola - Ao Vivo
Ta na Gaiola - En direct
Jogue a mão pra cima e bate na palma da mão
Lève ta main et tape sur ta paume
Jogue a mão pra cima e bate na palma da mão
Lève ta main et tape sur ta paume
Eu queria saber
Je voulais savoir
Cadê a torcida do Vitória
est la foule du Vitória
Cadê a torcida do Bahia
est la foule du Bahia
Agora eu queria saber
Maintenant je voulais savoir
Eu queria saber, eu queria saber
Je voulais savoir, je voulais savoir
Cabelinho chefinhos me diz uma coisa
Petit cheveu, dis-moi une chose
Quem tem um amigo cachaceiro
Qui a un ami alcoolique ici
Quem tem uma amiga piriguete
Qui a une amie coquine
Quem tem uma amiga que foi traída
Qui a une amie qui a déjà été trompée
Faz o sinal da amizade
Fais le signe de l'amitié
Faz o sinalzinho da amizade
Fais le petit signe de l'amitié
Faz o sinalzinho da amizade
Fais le petit signe de l'amitié
Proibido para menores de 18 anos
Interdit aux moins de 18 ans
Agora eu quero saber, eu quero saber
Maintenant je veux savoir, je veux savoir
Quem tem um amigo maconheiro
Qui a un ami fumeur de cannabis
meu Deus do Céu
Mon Dieu du ciel
Vamo' embora
Allons-y
Cheiro de lança do bom
Odeur de crack du bon
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Cheiro de maconha boa
Odeur de bonne marijuana
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Quem tem amigo, abraça o amigo do lado
Qui a un ami, embrasse l'ami à côté
(Ei tu na gaiola)
(Hé, tu es dans la cage)
Joga a alegria pra cima, tira o do chão
Lance ta joie vers le haut, soulève tes pieds du sol
(Ei tu na gaiola)
(Hé, tu es dans la cage)
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Então sentando na piroca
Alors assis sur ta bite
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Então sentando na piroca
Alors assis sur ta bite
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Comigo, eu disse
Avec moi, je te le dis
Eita caralho
Putain, bordel
Tu vai andando boba
Tu marches, idiote
Tu vai andando porra
Tu marches, putain
Cabelin' finin', bigodin' na régua
Petit cheveu, moustache sur la règle
Tu, você me provocando
Toi, tu me provoques
Tu, você tá, você me provocando
Toi, tu me provoques, tu me provoques
Cheiro de lança do bom
Odeur de crack du bon
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Cheiro de maconha boa
Odeur de bonne marijuana
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Quem é favela levanta a mão
Qui est de la favela lève la main
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Quem acredita em Deus saí do chão
Qui croit en Dieu quitte le sol
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
A voz do povo é a voz de Deus
La voix du peuple est la voix de Dieu
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Então sentando e rebola
Alors assis et remue-toi
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Ei tu na gaiola
Hé, tu es dans la cage
Eu disse eita caralho
Je te l'ai dit, putain, bordel
Eita caralho
Putain, bordel





Writer(s): Bruno Guedes, Gustavo Ferreira Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.