Psirico - Tem Xenhenhém - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Psirico - Tem Xenhenhém




Tem Xenhenhém
Tem Xenhenhém
A minha balada acaba
Ma soirée ne se termine
Quando a cachaça termina
Que lorsque le rhum est fini
Quando o DJ vai embora
Que le DJ s'en va
Quando arrasto uma mina
Que j'emmène une fille
(Se prepara pra arrochar)
(Prépare-toi à danser)
A minha balada acaba
Ma soirée ne se termine
Quando a cachaça termina
Que lorsque le rhum est fini
Quando o DJ vai embora
Que le DJ s'en va
Quando arrasto uma mina
Que j'emmène une fille
E depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
E depois xenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhem
E depois xenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhem
Têm minha galera, minha moçada, minha turma, meu povão
J'ai mes amis, ma jeunesse, mon groupe, mon peuple
Têm mulher boa gente à toa coisa linda no salão
Il y a de belles femmes, des gens sympas, de jolies choses dans le salon
Moda fina, chapéu essa moda arrocha mexa
Mode raffinée, chapeau, ce style de musique bouge
Eu vou perguntar levante a mão (quem quer cerveja)?
Je vais demander, lève la main (qui veut de la bière) ?
E depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
E todo mundo quer depois xenhenhenhenhenhem
Et tout le monde veut ensuite xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhem
A minha balada acaba
Ma soirée ne se termine
Quando a cachaça termina
Que lorsque le rhum est fini
Quando o DJ vai embora
Que le DJ s'en va
Quando arrasto uma mina
Que j'emmène une fille
Depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
E depois xenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhem
Têm minha galera, minha moçada, minha turma, meu povão
J'ai mes amis, ma jeunesse, mon groupe, mon peuple
Têm mulher boa gente à toa coisa linda no salão
Il y a de belles femmes, des gens sympas, de jolies choses dans le salon
Moda fina, chapéu essa moda arrocha mexa
Mode raffinée, chapeau, ce style de musique bouge
Eu vou perguntar levante a mão (quem quer cerveja)?
Je vais demander, lève la main (qui veut de la bière) ?
E depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
E depois xenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhem
E ela quer depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Et elle veut ensuite xenhenhenhenhenhenhenhem
Todo mundo quer depois xenhenhenhenhenhem
Tout le monde veut ensuite xenhenhenhenhenhem
Se me traz o amor mexe comigo
Si tu m'apportes l'amour, bouge avec moi
Agora menina que o seu estava aflito
Maintenant, ma petite, tu étais anxieuse
Se me traz o amor nada mais vai lhe faltar
Si tu m'apportes l'amour, il ne te manquera plus rien
Agora é comemorar
Maintenant, il ne reste plus qu'à célébrer
Depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhem
E depois xenhenhenhenhenhem
Et puis xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhenhenhem
Depois xenhenhenhenhenhem
Puis xenhenhenhenhenhem
(Se prepara pra arrochar)
(Prépare-toi à danser)





Writer(s): tatau


Attention! Feel free to leave feedback.