Lyrics and translation Psvlm - Rabiya
I've
been
high
on
your
ecstasy
J'ai
été
haut
sur
ton
extase
And
I
don't
think
I'll
be
sober
Et
je
ne
pense
pas
que
je
serai
sobre
I
just
can't
get
over
you
Je
n'arrive
pas
à
oublier
I've
been
dreaming
thoughts
and
fantasies
J'ai
rêvé
de
pensées
et
de
fantasmes
Like
rainfalls
and
thunders
Comme
des
pluies
et
des
tonnerres
We're
close
to
each
other
Nous
sommes
proches
l'un
de
l'autre
I
try
my
best
not
to
look
you
in
the
eyes
Je
fais
de
mon
mieux
pour
ne
pas
te
regarder
dans
les
yeux
'Cause
I'll
die
and
just
straight
out
Parce
que
je
mourrai
et
tout
simplement
My
heart
would
just
phase
out
Mon
cœur
va
tout
simplement
disparaître
And
out
of
all
people
Et
de
tous
les
gens
They
all
seem
to
try
and
get
right
in
your
eyesight
Ils
semblent
tous
essayer
de
te
regarder
directement
dans
les
yeux
But
I'll
just
say
my
line
singin'
Mais
je
vais
juste
dire
ma
ligne
en
chantant
I
J'
I
wish
that
in
a
different
heaven
you
are
mine
J'aimerais
que
dans
un
autre
paradis
tu
sois
à
moi
Simple
things
you
make
it
great
Des
choses
simples
que
tu
rends
géniales
I
love
it
J'aime
ça
And
I
sing
to
let
em'
know
Et
je
chante
pour
les
faire
savoir
Hope
I
hit
every
note
J'espère
que
j'ai
touché
toutes
les
notes
Simple
queen
Reine
simple
I've
never
seen
such
beauty
Je
n'ai
jamais
vu
une
telle
beauté
And
I
know
I'm
bestowed
to
breathe
the
same
air
as
you
Et
je
sais
que
j'ai
la
chance
de
respirer
le
même
air
que
toi
I'm
like
"No"
Je
suis
comme
"Non"
I
can
see
right
through
you
Je
peux
voir
à
travers
toi
What's
with
the
shade
they
throwin'
at
you
girl?
Pourquoi
l'ombre
qu'ils
te
lancent,
ma
chérie
?
They
try
to
curse
at
you
Ils
essaient
de
te
maudire
Put
the
shame
on
you
Mettre
la
honte
sur
toi
Blame
the
things
that
you
don't
do
Blâmer
les
choses
que
tu
ne
fais
pas
You
don't
have
to
prove
anything
no,
Tu
n'as
rien
à
prouver,
non,
I
J'
I'll
put
my
energy
into
this
just
to
make
you
smile
Je
vais
mettre
mon
énergie
dans
ça
juste
pour
te
faire
sourire
Simple
things
you
make
it
great
Des
choses
simples
que
tu
rends
géniales
I
love
it
J'aime
ça
And
I
sing
to
let
em'
know
Et
je
chante
pour
les
faire
savoir
Hope
I
hit
every
note
J'espère
que
j'ai
touché
toutes
les
notes
Simple
queen
Reine
simple
I've
never
seen
such
beauty
Je
n'ai
jamais
vu
une
telle
beauté
And
I
know
I'm
bestowed
to
breathe
the
same
air
as
you
Et
je
sais
que
j'ai
la
chance
de
respirer
le
même
air
que
toi
Powerful
inner
soul
Âme
intérieure
puissante
Don't
need
nobody
just
to
make
you
whole
N'a
besoin
de
personne
pour
te
rendre
entière
Don't
even
have
to
try
to
make
me
admire
you
N'a
même
pas
à
essayer
de
me
faire
t'admirer
Ain't
no
one
ever
gonna
pull
you
down
Personne
ne
te
fera
jamais
tomber
You
deserve
a
couple
hundred
crowns
Tu
mérites
des
centaines
de
couronnes
And
not
a
single
one
of
those
could
change
you
Et
aucune
d'entre
elles
ne
pourrait
te
changer
Simple
things
you
make
it
great
Des
choses
simples
que
tu
rends
géniales
I
love
it
J'aime
ça
And
I
sing
to
let
em'
know
Et
je
chante
pour
les
faire
savoir
Hope
I
hit
every
note
J'espère
que
j'ai
touché
toutes
les
notes
Simple
queen
Reine
simple
I've
never
seen
such
beauty
Je
n'ai
jamais
vu
une
telle
beauté
And
I
know
I'm
bestowed
to
breathe
the
same
air
as
you
Et
je
sais
que
j'ai
la
chance
de
respirer
le
même
air
que
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.