Les Cités D'or - Psy 4 de la Rime translation in German

Les Cités D'or

Oooooh pour toi qui nous suis depuis l'début
Oooooh pour ceux qui découvrent, c'est que l'début les cités d'or
Psy 4 de la rime vient honorer les sacrifices de père mère plus encore
On est là Sopra, Alonz, Vinc', Sya
On souhaite à vos familles les bon choix inch'allah
Les cités d'or
Dis-leur!

Bienvenue en cosmopolitanie
Là ou des familles de diverses cultures sont réunies pour un rami
Malgré le manque d'économie
Tu verras toujours des darons régler les problèmes de gastronomie
On se contente de peu même si le banquier fait la gueule
A trop regarder le soleil on en devient aveugle
Même si le luxe ne tapisse pas nos murs
Tu trouveras dans nos gestes de l'amour

J'rap la proximité, tu sais de loin tu peux pas aimer
J'suis la mise à jour de mon quartier
Je le vois mourir puis renaitre quand les frères viennent à se marier
Wallah ils son trop beaux nos héritiers
On a du mérite!
Même dépressif sans résine on donne le respect
Si ça va durer Dieu seul sait
Mes mots en ont la chair de poule
Les cités d'or c'est vous
Les cités d'or c'est eux
Les cités d'or c'est

Réel comme nos problèmes
On ne vendra pas de rêve, nos valeurs nous élèvent
Pour nos cités d'or
On vous dit la fierté de toute une jeunesse
Pour nos cités d'or
Toujours motivés jamais rien lâcher les crocs aiguisés
Pour nos cités d'or
Les cités d'or une fondation dorée à l'image de leur quartier riche d'expérience s'est créée

Hommage aux piliers de nos cœurs
En vie ou déjà décédés
A ces moment très forts qui font ce que nous sommes
Enfants d'quartiers
Enfants éduqués dans le respect et la bonne humeur
Si tu savais enfants du top 50 et club Dorothée
A l'abri d'rien, c'est ce qu'on dit quand on grandi
Alors qu'il suffisait de rien pour qu'on s'éclate tout petit
Les cités d'or sont des lieux cultes tu t'imagines même pas
Une mine d'or ou on t'inculque des règles qui n's'achètent pas

Chez moi, ceux qui n'ont rien sont ceux qui donnent le plus
Ma mère fait des festins en faisant des courses aux puces
Vos maillons pleuvent chez nous, forment des chaines en titane
Et dans nos terrains d'foot tu verras des Ribéry Zlatan
On garde la mentalité du bled
Car pour nous la famille ça finit pas dans une maison d'retraite
J'viens honorer l'éducation d'une famille pauvre
La richesse des cités d'or

Ba-ba-ba-ba-baby, A-L-O-N-Z, Y-Z
Mets ton hijab la-la-la-la-lady
La foi efface les casiers judiciaires, on s'range nets
Ouvre un commerce fait l'euro proprement sans t'risquer
Ba-ba-ba-ba-baby
Même rempli de dettes, tout se fête
Sur ce, mamé faut pas nous diviser
Comme la Lygne 26 faut qu'on gère, qu'on s'projette
Énorme est le potentiel, faut l'utiliser

Inquiet car on montre que le mauvais coté
Mais si mon pote charbonne c'est pour rendre le bonheur qu'on lui a donné
Ici on vit des bons moments comme L'skadrille
Mauvaise ou bonne maman t'as pas besoin de Super Nanny
Si t'es une daronne née avec un grand cœur
C'est que t'as comme la notre un truc à part un corps rempli d'or
Peu importe ou t'es
Escucha mami
Les Cités d'or ese aqui
Comprende papi

Eh c'est les cités d'or
Bienvenue dans notre décor
Où les couleurs ce mélangent
Aucun drapeau nous dérange fréro
Enfant d'quartier
Peu importe d'où tu viens
Qui tu es
Alonzo, Vinz', Sopra, Sya
Eh on vient représenter
La richesse des cités d'or

Die Goldenen Städte

Oooooh für dich, die du uns von Anfang an folgst
Oooooh für die, die uns entdecken, es ist erst der Anfang, die goldenen Städte
Psy 4 de la Rime kommt, um die Opfer von Vater, Mutter und mehr zu ehren
Wir sind hier Sopra, Alonz, Vinc', Sya
Wir wünschen euren Familien die richtigen Entscheidungen, inschallah
Die goldenen Städte
Sag es ihnen!

Willkommen in Kosmopolitania
Wo Familien verschiedener Kulturen sich für ein Rommé treffen
Trotz des Mangels an Geld
Du wirst immer Väter sehen, die die Gastronomie-Probleme lösen
Wir geben uns mit wenig zufrieden, auch wenn der Banker ein Gesicht zieht
Wenn man zu sehr in die Sonne schaut, wird man blind
Auch wenn Luxus unsere Wände nicht tapeziert
Wirst du in unseren Gesten Liebe finden

Ich rappe über Nähe, du weißt, aus der Ferne kann man nicht lieben
Ich bin das Update meines Viertels
Ich sehe es sterben und dann wiedergeboren werden, wenn die Brüder heiraten
Wallah, sie sind zu schön, unsere Erben
Wir haben es verdient!
Selbst depressiv ohne Harz zollen wir Respekt
Ob das andauern wird, weiß nur Gott
Meine Worte bekommen davon Gänsehaut
Die goldenen Städte, das seid ihr
Die goldenen Städte, das sind sie
Die goldenen Städte sind

Real wie unsere Probleme
Wir verkaufen keine Träume, unsere Werte erheben uns
Für unsere goldenen Städte
Wir sagen euch den Stolz einer ganzen Jugend
Für unsere goldenen Städte
Immer motiviert, niemals aufgeben, die Zähne gefletscht
Für unsere goldenen Städte
Die goldenen Städte, eine goldene Stiftung nach dem Bild ihres Viertels, reich an Erfahrung, ist entstanden

Hommage an die Säulen unserer Herzen
Lebendig oder bereits verstorben
An diese sehr starken Momente, die uns zu dem machen, was wir sind
Kinder der Viertel
Kinder, erzogen mit Respekt und guter Laune
Wenn du wüsstest, Kinder der Top 50 und des Club Dorothée
Vor nichts geschützt, das sagt man, wenn man aufwächst
Während nichts genügte, damit wir als Kleine Spaß hatten
Die goldenen Städte sind Kultorte, das kannst du dir gar nicht vorstellen
Eine Goldmine, wo man dir Regeln einprägt, die man nicht kaufen kann

Bei mir sind die, die nichts haben, diejenigen, die am meisten geben
Meine Mutter macht Festmähler, indem sie auf dem Flohmarkt einkauft
Eure Glieder regnen bei uns, formen Ketten aus Titan
Und auf unseren Fußballplätzen siehst du Ribérys, Zlatans
Wir behalten die Mentalität des Bled
Denn für uns endet die Familie nicht in einem Altersheim
Ich komme, um die Erziehung einer armen Familie zu ehren
Der Reichtum der goldenen Städte

Ba-ba-ba-ba-Baby, A-L-O-N-Z, Y-Z
Setz deinen Hijab auf, La-La-La-La-Lady
Der Glaube löscht die Vorstrafenregister, wir kommen sauber auf den rechten Weg
Eröffne ein Geschäft, mach den Euro sauber, ohne dich zu riskieren
Ba-ba-ba-ba-Baby
Selbst voller Schulden wird alles gefeiert
Darüber hinaus, Mamé, man darf uns nicht spalten
Wie die Linie 26 müssen wir managen, uns projizieren
Enorm ist das Potenzial, man muss es nutzen

Besorgt, weil man nur die schlechte Seite zeigt
Aber wenn mein Kumpel schuftet, dann um das Glück zurückzugeben, das man ihm gegeben hat
Hier erleben wir gute Momente wie L'skadrille
Schlechte oder gute Mama, du brauchst keine Super Nanny
Wenn du eine Mutter bist, geboren mit einem großen Herzen
Dann hast du wie unsere etwas Besonderes, einen Körper voller Gold
Egal, wo du bist
Hör zu, Mami
Die goldenen Städte sind hier
Verstehst du, Papi

Eh, das sind die goldenen Städte
Willkommen in unserer Kulisse
Wo sich die Farben mischen
Keine Flagge stört uns, Bruder
Kind des Viertels
Egal, woher du kommst
Wer du bist
Alonzo, Vinz', Sopra, Sya
Eh, wir kommen, um zu repräsentieren
Den Reichtum der goldenen Städte