No Excuse - Psy'Aviah translation in German

No Excuse

He doesn't care, all he wants is sex
Naive as I am, will fall for his charms
He likes to play his twisted sick game
Humiliate and cheat, but no one will find out

Broken home, broken heart, dirty mind, petty life
Dark days, no excuse, I don't care
He shouldn't have done these things
It's sick, you know!

I close my heart, bury emotions deep underground
I'll have to watch out, don't want to end up like that

Broken home, broken heart, dirty mind, petty life,
Dark days, no excuse, I don't care
He shouldn't have done these things
It's sick, you know!

Keine Entschuldigung

Es ist ihm egal, alles, was er will, ist Sex
Naiv wie ich bin, werde auf seinen Charme hereinfallen
Er spielt gerne sein verdrehtes, krankes Spiel
Demütigen und betrügen, aber niemand wird es herausfinden

Zerbrochenes Zuhause, gebrochenes Herz, schmutzige Gedanken, kleinliches Leben
Dunkle Tage, keine Entschuldigung, es ist mir egal
Er hätte diese Dinge nicht tun sollen
Es ist krank, weißt du!

Ich verschließe mein Herz, begrabe Emotionen tief unter der Erde
Ich werde aufpassen müssen, will nicht so enden

Zerbrochenes Zuhause, gebrochenes Herz, schmutzige Gedanken, kleinliches Leben,
Dunkle Tage, keine Entschuldigung, es ist mir egal
Er hätte diese Dinge nicht tun sollen
Es ist krank, weißt du!