Lyrics and translation Psyche Origami - Cool Drink

Cool Drink

(How 'bout a nice, cool drink, varmints?)
God damn, the suns hot as fuck out there, man

I'm making snow cone margaritas
And mojitos with sugarcane
Find myself attracted to women with sexy hooker names
It could be Genesis or maybe even Destiny
I hang my morals up in effigy and start talkin to em

I walk with confidence, no more chokin' up
I'm waterin' they brain down, make em open up
Cause you can't fill a round hole with a square peg, folks
Most of the time I keep it running like egg yolks
I try to keep the game scepter over medium
Cause even if it seem like over-easy when you're seein' em
Your ego fill up like helium
And then you lose sight of what the deal's is
And have trouble sealing them
We killing 'em, we hitting 'em with timely dots
It's global warming got me going down they body parts
I'm just excited that we finally got the chance
To start to take it to these suckers
Only cultivatin' mindless art, it's timeless
'Cause no matter what the image cost, I serve more people
When I use a thinner sauce
So grab yourself a bowl, get it while it's hot
And when it's finished tell the chef that the meal hit the spot

(Cool, cool, cool)
'Cause I don't get upset
You best- best to wear yo- wear your sweater
'Ca- 'Cause I'm coo- cooler than a polar bear's toenails
Oh yeah

Grab a cool drink on a hot day
Maybe a mug of Guinness or a nice latte
I used to puff a pack of squares a day
So it's safe to say that I was like a fish with a hook in its mouth
Gettin' reeled in by the same addictions
Nicotine, caffeine, morphine, methamphetamines, marijuana
Wait, I meant to say I want another 8 ball
'Cause this one got knocked in on accident
I'm looking at these rap niggas like I hate y'all
And wanna cut your tongue out your mouth because I'm passionate
I'm asking if the people in the building feel me
'Cause after this half of the city'll wanna kill me
The other half will rally behind me just like a rebel
But keep it on the low end like radios with no treble
They said that rap can never reach another level
So they started mixing it with rock and roll and heavy metal
And everybody got gassed on the hybrids
But here's a toothpick to pop open your third eyelids
Try this

(Want some lemonade?)
(Lemon- Lem- Le- Lemonade)
(And a refreshing drink)
Grab a cool drink on a hot day
Maybe a mug of Guinness or a nice latte
Grab a cool drink on a hot day
Maybe a mug of Guinness or a nice latte

(Scum, slime, menace to the industry
And you're a disgrace, and you're varmints
You're one of the lowest members of the food chain
And you'd probably be replaced by the rat.)

Прохладный напиток

(Как насчёт классного, прохладного напитка, малышка?)
Чёрт возьми, солнце жарит как в аду, детка,

Я делаю маргариту со льдом
И мохито с тростниковым сахаром.
Ловлю себя на том, что меня привлекают женщины с сексуальными именами, как у проституток,
Это может быть Genesis или, может быть, даже Destiny.
Я вешаю свою мораль на всеобщее обозрение и начинаю с ними болтать.

Я иду с уверенностью, больше не задыхаюсь.
Я промываю им мозги, заставляю их раскрыться,
Потому что ты не можешь заполнить круглое отверстие квадратным колышком, детка.
В большинстве случаев я продолжаю в том же духе, как яичные желтки.
Я стараюсь держать игру на среднем уровне,
Потому что даже если это кажется слишком лёгким, когда ты видишь их,
Твоё эго наполняется, как гелий,
И тогда ты упускаешь из виду, в чём дело,
И у тебя возникают проблемы с их "закрытием".
Мы убиваем их, мы поражаем их своевременными точками.
Это глобальное потепление заставляет меня спускаться по их телам.
Я просто рад, что у нас наконец-то появился шанс
Начать действовать с этими дурочками.
Только культивируя бессмысленное искусство, оно становится вечным.
Потому что независимо от того, сколько стоит изображение, я обслуживаю больше людей,
Когда использую более жидкий соус.
Так что хватай тарелку, бери, пока горячее,
А когда закончишь, скажи шеф-повару, что еда пришлась по вкусу.

(Круто, круто, круто)
Потому что я не расстраиваюсь.
Тебе лучше- лучше надеть свой свитер,
Потому что я круче, чем ногти на ногах белого медведя.
О да.

Возьми прохладный напиток в жаркий день,
Может быть, кружку Гиннесса или хороший латте.
Раньше я выкуривал пачку сигарет в день,
Так что можно с уверенностью сказать, что я был похож на рыбу с крючком во рту,
Попадая на те же пристрастия.
Никотин, кофеин, морфин, метамфетамин, марихуана.
Подожди, я хотел сказать, что хочу ещё один шар.
Потому что этот попал случайно.
Я смотрю на этих рэперов, как будто ненавижу вас всех
И хочу вырвать вам язык изо рта, потому что я увлечён.
Я спрашиваю, чувствуют ли меня люди в здании,
Потому что после этой половины города захотят меня убить.
Другая половина сплотится вокруг меня, как повстанцы,
Но держите это в секрете, как радио без высоких частот.
Они сказали, что рэп никогда не сможет выйти на новый уровень,
Поэтому они начали смешивать его с рок-н-роллом и хэви-металом,
И все подсели на гибриды.
Но вот тебе зубочистка, чтобы открыть свои третьи веки.
Попробуй это.

(Хочешь лимонада?)
(Лимон- Лимо- Ли- Лимонад)
(И освежающий напиток)
Возьми прохладный напиток в жаркий день,
Может быть, кружку Гиннесса или хороший латте.
Возьми прохладный напиток в жаркий день,
Может быть, кружку Гиннесса или хороший латте.

(Мразь, слизь, угроза для индустрии,
И ты позор, и ты паразитка.
Ты одно из самых низших звеньев пищевой цепи,
И тебя, вероятно, заменит крыса.)