Psyche - Thundershowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Psyche - Thundershowers




Thundershowers
Грозовые Ливни
Now I can't be sure of my feelings
Я теперь не уверена в своих чувствах,
Whether they are right or wrong
Верны ли они или ложны.
Whether thay are right or wrong
Верны ли они или ложны.
I'm running off in all directions
Я бегу во всех направлениях,
And I'm hoping that it's not
И я надеюсь, что это не
Going to take this long
Займет так много времени.
And there's a price you pay for pride
И за гордость приходится платить,
But who can I trust?
Но кому я могу доверять?
Now who can I trust?
Кому я могу теперь доверять?
I'm surrounded in a light opens all arond me
Я окружена светом, он повсюду.
Thundershowers in ivory towers
Грозовые ливни в башнях из слоновой кости,
I see the rain coming down
Я вижу, как дождь льет с небес.
It's coming down on you
Он льет на тебя.
When the sun comes up
Когда взойдет солнце,
I'll leave this place
Я покину это место
And start looking for another life to live
И начну искать другую жизнь.
It's all in the dreams you're dreaming
Все дело в мечтах, которые ты видишь,
It's all in the amount of time you give
Все дело в том, сколько времени ты даешь.
People will come back and people will go away
Люди будут приходить и уходить,
But the ones you trust are not the ones
Но те, кому ты доверяешь, не те,
Who wish they stayed
Кто хотел бы остаться.
I see the rain coming down
Я вижу, как дождь льет с небес,
It's coming down on you
Он льет на тебя.
Thundershowers in ivory towers
Грозовые ливни в башнях из слоновой кости
Coming down on you
Льют на тебя.
But what's important is experience
Но важно - это опыт,
And by that time you will know
И к тому времени ты узнаешь.
Over and over they'll come back again
Снова и снова они будут возвращаться.





Writer(s): Stephen Huss, Darrin Campbell Huss


Attention! Feel free to leave feedback.