Psyche - Until The Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Psyche - Until The Shadows




Until The Shadows
До тех пор, пока тени
I feel like somehow
Мне кажется, я
I've lost my way
Сбилась с пути
I only wanted
Я всего лишь хотела
To make it through the day
Прожить этот день
Perhaps I was wrong in my intention
Возможно, мои намерения были неверны
I thought I'd learned my lesson
Я думала, что усвоила урок
But I still don't know what to say
Но я все еще не знаю, что сказать
Until the shadows - don't let me dream alone
До тех пор, пока тени - не дай мне мечтать в одиночестве
Until the shadows - they chill me to the bone
До тех пор, пока тени - они леденят меня до костей
Until the shadows
До тех пор, пока тени
Sometimes I'm just drifting
Иногда я просто плыву по течению
In this forgotten world
В этом забытом мире
If you want your memories
Если ты хочешь свои воспоминания
Then take them with you
Тогда забери их с собой
Or give them to me
Или отдай их мне
Because I believe in this moment
Потому что я верю, что в этот момент
I only wanted a helping hand
Мне просто нужна была рука помощи
I only wanted a helping hand
Мне просто нужна была рука помощи
Don't you understand?
Разве ты не понимаешь?
I dreamed that one day
Мне снилось, что однажды
You would take me away from here
Ты заберешь меня отсюда
Somewhere we could share our secrets
Туда, где мы могли бы делиться своими секретами
Without any fear
Без всякого страха





Writer(s): Darrin Huss


Attention! Feel free to leave feedback.