Psyche - Unveiling the Secret (The Words Made Flesh) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Psyche - Unveiling the Secret (The Words Made Flesh)




Unveiling the Secret (The Words Made Flesh)
Раскрывая тайну (Слова, ставшие плотью)
The words made flesh
Слова, ставшие плотью,
And I could touch their skin
И я могла коснуться твоей кожи.
A landscape of desperation
Пейзаж отчаяния,
No great army, no soldier of fortune
Ни великая армия, ни солдат удачи
Could get me through that day
Не смогли бы помочь мне пережить тот день.
The action was so revealing
Это было таким откровением,
That the feeling will never go away
Что это чувство никогда не исчезнет.
Hold on to me and I′ll give you my pulse
Держись за меня, и я отдам тебе свой пульс.
I find the need so appealing
Я нахожу эту потребность такой манящей.
Untie the knots in my soul
Развяжи узлы в моей душе,
Until I feel the secret unveiling
Пока я не почувствую, как раскрывается тайна.
I reach up for any face
Я тянусь к любому лицу,
I was never good at concealing
Я никогда не умела скрывать.
But I have the nerve I've pushed before
Но у меня есть смелость, которую я проявляла раньше,
If only to bury the fear
Хотя бы для того, чтобы похоронить страх.
You wear a coat of armour
Ты носишь доспехи,
I′ll take the chance
Я рискну
And break through that shield
И пробью этот щит.
Hold onto me I'll give you my pulse
Держись за меня, я отдам тебе свой пульс.
I find myself reaching too far
Я понимаю, что слишком далеко захожу.





Writer(s): Darrin Huss


Attention! Feel free to leave feedback.