Psyck - Happy (Intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Psyck - Happy (Intro)




Happy (Intro)
Счастье (Интро)
I'd like to welcome everyone to street dance
Приветствую всех на уличных танцах!
I've been inspired by movement lately so I wanna give you something to dance to I don't Care if it's hip hop jazz contemporary ballet interpretive modern I know I'm missing Some But you get the picture
В последнее время меня вдохновляют движения, поэтому я хочу дать тебе кое-что для танца. Мне все равно, что это: хип-хоп, джаз, контемпорари, балет, интерпретативный модерн… Я знаю, что что-то упускаю, но ты поняла.
I wanna challenge you
Я хочу бросить тебе вызов.
Post a video of you dancing to any of these songs on Twitter or Instagram with the Hashtag
Выложи видео, как ты танцуешь под любую из этих песен, в Твиттер или Инстаграм с хэштегом
StreetDance
StreetDance
Let's see what you got
Покажи, на что ты способна.
Oh you thought I was gonna rap on this
О, ты думала, я буду читать рэп под это?
I mean if you insist
Ну, если ты настаиваешь…
Let's take all the way from the top
Давай начнем с самого начала.
6th grade where to me band hall was the spot
6-й класс, где музыкальный зал был для меня местом силы.
Jazz big band to fill the iPod
Джаз, биг-бэнд заполняли мой iPod.
Black nerd so they looked me odd
Черный ботаник вот как на меня смотрели.
Backpack full books just get the AR
Рюкзак, полный книг, только чтобы получить AR.
Rode the bus tried to sit in the back with all the cool kids
Ехал в автобусе, пытался сесть сзади со всеми крутыми ребятами.
We all know how school is
Мы все знаем, как это бывает в школе.
Fast forward to the eighth didn't know who I was
Перенесемся в 8-й класс я не знал, кто я.
Rocking south pole to look like a thug
Носил South Pole, чтобы выглядеть как бандит.
But I found some good friends they was holding me up
Но я нашел хороших друзей, они меня поддерживали.
We used to rap in the courtyard right after lunch
Мы читали рэп на школьном дворе сразу после обеда.
Bout lemon lime and tropical punch
Про лимонад, лайм и тропический пунш.
Was pirating music
Скачивали музыку.
Learned the lyrics to stunt
Учили тексты, чтобы выпендриваться.
Fascinated what the culture becomes
Меня восхищало, как формируется культура.
Acclimated and yet still I would run
Адаптировался, и все же я продолжал бежать.
I ain't wanna be no stereotype
Я не хотел быть стереотипом.
Can't deny it kept my stereo tight
Не могу отрицать, я слушал разную музыку.
Stayed with music on the classical side
Оставался на стороне классической музыки.
Fast forward just one more time
Перенесемся еще раз, в последний раз.
High school neglected music for a hoop dream
Старшая школа, забросил музыку ради мечты о баскетболе.
Cause I thought I had something worth proving
Потому что думал, что мне есть что доказывать.
But never got my chance
Но так и не получил своего шанса.
Ain't it funny how things work out in the end
Забавно, как все складывается в итоге, правда?
Still here tryna share my vision
Я все еще здесь, пытаюсь поделиться своим видением.
Made mistakes made me who I am
Совершал ошибки, которые сделали меня тем, кто я есть.
No matter how it seems God's got a plan
Неважно, как это кажется, у Бога есть план.





Writer(s): Albert Harris Iii


Attention! Feel free to leave feedback.