Lyrics and translation Psyck - Hopeless (feat. Gabe the Visionary)

Hopeless (feat. Gabe the Visionary)

I done told 'em
Been the coldest
You better noticed
I stay focused
Never folding
Don't smell the roses
All you hopeless
All you hopeless
I'm sick of posers

Really been feeling that vibe lately
Try to see the best like this can't be
Falling for the traps no this ain't me
This ain't me
Switch it up
Waste away tryna live it up
Seen enough
Dreaming won't help you make the cut
And that's tough
Kinda been in a rut
Every song is a dud
Drag my name through the mud
Feel I'm not what I was
Live in squalor and drugs
Probably just need a hug
Heart strings getting tugged
Slipping you pulled the rug
Asking me where's the love
Act like you held above
You had your hand out planned out
Fore my goals had panned out
Wouldn't help still saw a stand out
Lit it up when they pull the cams out
Man I don't know why I doubted
Like I'm not really bout it
Guess my judgement was clouded
Facing mountains I pouted
Shrouded depression but highly touted
Amalgamation
Of hating and patience
Fostered my greatness
Now it's off to the races
The dream I'm chasing is far from basic
I'm elevated
Accelerating accelerating
I just might make it
I'm celebrating I'm celebrating
I just might make it
I just might

I done told 'em
Been the coldest
You better noticed
I stay focused
Never folding
Don't smell the roses
All you hopeless
All you hopeless
I'm sick of posers

They say quit sitting and go and get it
Don't need your credit
Been weary cuz of these snake all they want is the debit
You weak willed be chasing scams we make investments
I'm tryna see all my brothers flourish it's so refreshing
You only cared about yourself and that's depressing
Ain't no team got your back man you get the message
Hope you get the message
We just different breeds, knew that since I was a seed
Was a Breach coulda cost my momma everything
Yeah it was the feet first you could feel my energy
A blessing in the making tryna help them believe
I done weathered the storms that make most just want to submit
Like a mail man I'm pushing till my package has reached its destination
No hesitation when I tell you
My story been defined, refined, aligned with everything that god wants from me
So how you finna try and tell what he wants me to be

I done told 'em
Been the coldest
You better noticed
I stay focused
Never folding
Don't smell the roses
All you hopeless
All you hopeless
I'm sick of posers

Sans espoir (feat. Gabe the Visionary)

Je le leur ai dit
J'ai été le plus froid
Tu devrais l'avoir remarqué
Je reste concentré
Je ne plie jamais
Je ne sens pas les roses
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
J'en ai marre des poseurs

J'ai vraiment senti cette ambiance ces derniers temps
J'essaie de voir le meilleur, comme si ça ne pouvait pas être
Tomber dans les pièges, non, ce n'est pas moi
Ce n'est pas moi
Changer
Se consumer en essayant de vivre à fond
J'en ai vu assez
Rêver ne t'aidera pas à réussir
Et c'est dur
J'étais un peu dans une ornière
Chaque chanson est un flop
Traîner mon nom dans la boue
J'ai l'impression de ne plus être ce que j'étais
Vivre dans la misère et la drogue
J'ai probablement juste besoin d'un câlin
Les cordes de mon cœur sont tirées
Tu as glissé, tu as retiré le tapis
Tu me demandes où est l'amour
Agis comme si tu étais au-dessus
Tu avais ta main tendue, tout était planifié
Avant que mes objectifs ne se concrétisent
Tu n'aurais pas aidé, j'aurais quand même vu un écart
J'ai allumé la flamme quand ils ont sorti les caméras
Mec, je ne sais pas pourquoi j'ai douté
Comme si je n'étais pas vraiment dedans
Je suppose que mon jugement était voilé
Face aux montagnes, je me suis fait tout petit
Déprime enveloppante, mais très vantée
Amalgame
De haine et de patience
A favorisé ma grandeur
Maintenant, c'est parti pour la course
Le rêve que je poursuis est loin d'être basique
Je suis élevé
Accélérant, accélérant
Je pourrais bien réussir
Je célèbre, je célèbre
Je pourrais bien réussir
Je pourrais bien

Je le leur ai dit
J'ai été le plus froid
Tu devrais l'avoir remarqué
Je reste concentré
Je ne plie jamais
Je ne sens pas les roses
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
J'en ai marre des poseurs

Ils disent d'arrêter de rester assis et d'aller le chercher
Je n'ai pas besoin de ton crédit
J'étais fatigué à cause de ces serpents, tout ce qu'ils veulent, c'est le débit
Tu es faible de volonté, tu chasses les arnaques, nous faisons des investissements
J'essaie de voir tous mes frères s'épanouir, c'est tellement rafraîchissant
Tu ne t'occupais que de toi-même, et c'est déprimant
Aucune équipe n'a ton dos, mec, tu as compris le message
J'espère que tu as compris le message
On est juste de races différentes, je le savais depuis que j'étais une graine
J'étais une brèche, ça aurait pu coûter tout à ma mère
Ouais, c'était les pieds en premier, tu pouvais sentir mon énergie
Une bénédiction en devenir, j'essaie de les aider à croire
J'ai traversé les tempêtes qui font que la plupart veulent juste se soumettre
Comme un facteur, je pousse jusqu'à ce que mon colis ait atteint sa destination
Aucune hésitation quand je te dis
Mon histoire a été définie, affinée, alignée avec tout ce que Dieu veut de moi
Alors comment tu vas essayer de dire ce qu'il veut que je sois ?

Je le leur ai dit
J'ai été le plus froid
Tu devrais l'avoir remarqué
Je reste concentré
Je ne plie jamais
Je ne sens pas les roses
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
Tous ceux qui n'ont plus d'espoir
J'en ai marre des poseurs