Lyrics and translation Psycolo feat. Max Landry - Looking for You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Looking for You
Je te cherche
Of
all
the
things
I've
wanted
De
tout
ce
que
j'ai
voulu
And
all
the
things
I've
done
Et
de
tout
ce
que
j'ai
fait
There's
one
thing
that's
for
certain
Une
chose
est
certaine
The
need
for
somebody
to
love
Le
besoin
d'avoir
quelqu'un
à
aimer
And
everyday
I'm
waiting
Et
chaque
jour,
j'attends
For
someone
to
appear
Que
quelqu'un
apparaisse
To
pick
me
up
and
let
me
know
that
all
the
love's
right
here
Pour
me
remonter
le
moral
et
me
faire
savoir
que
tout
l'amour
est
ici
I
know
(Woah-oh)
Je
sais
(Woah-oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
(Oh)
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Oh)
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
(Oh)
Je
te
cherche
(Oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
(Oh)
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Oh)
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
Meet
me
in
the
sunlight
Rencontre-moi
dans
la
lumière
du
soleil
Find
me
in
the
shade
Trouve-moi
à
l'ombre
Chase
me
after
midnight
Poursuis-moi
après
minuit
But
catch
me
anyway
Mais
rattrape-moi
quand
même
And
tell
me
where
to
find
you
Et
dis-moi
où
te
trouver
I'll
leave
for
it
right
now
Je
partirai
tout
de
suite
'Cause
nothing's
going
to
keep
me
down
I'll
make
it
there
somehow
Parce
que
rien
ne
me
fera
tomber,
j'y
arriverai
d'une
manière
ou
d'une
autre
I
know
(Woah-oh)
Je
sais
(Woah-oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
(Oh)
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Oh)
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
(Oh)
Je
te
cherche
(Oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
(Oh)
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Oh)
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
There's
somebody
out
there
looking
for
love
too
Il
y
a
quelqu'un
là-bas
qui
cherche
l'amour
aussi
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh)
So
if
you
get
down,
know
I'm
looking
too
Donc
si
tu
te
sens
déprimé,
sache
que
je
te
cherche
aussi
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Landry
Attention! Feel free to leave feedback.