Pt. Vidya Dhar Mishra - Jai Hanuman Mantra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pt. Vidya Dhar Mishra - Jai Hanuman Mantra




Jai Hanuman Mantra
Мантра Джай Хануман
Hanuman Chalisa With Lyrics in English By Suresh Wadkar (Full Song)
Хануман Чалиса с английскими субтитрами в исполнении Суреша Вадкара (полная песня)
Shri Guru Charan Sarooja-raj Nija manu Mukura Sudhaari
Шри Гуру Чаран Сароджа-радж Ниджа ману Мукура Судхари
Baranau Rahubhara Bimala Yasha Jo Dayaka Phala Chari
Баранау Рахубхара Бимала Яша Джо Даяка Фала Чари
Budhee-Heen Thanu Jannikay Sumirow Pavana Kumara
Будхи-Хин Тану Джанникай Сумиров Павана Кумара
Bala-Budhee Vidya Dehoo Mohee Harahu Kalesha Vikaara
Бала-Будхи Видья Деху Мохи Хараху Калеша Викара
Jai Hanuman gyan gun sagar
Джай Хануман гьян гун сагар
Jai Kapis tihun lok ujagar
Джай Капис тихун лок уджагар
Ram doot atulit bal dhama
Рам дут атулит бал дхама
Anjaani-putra Pavan sut nama
Анджани-путра Паван сут нама
Mahabir Bikram Bajrangi
Махабир Бикрам Баджранги
Kumati nivar sumati Ke sangi
Кумати нивар сумати Ке санги
Kanchan varan viraj subesa
Канчан варан вирадж субеса
Kanan Kundal Kunchit Kesha
Канан Кундал Кунчит Кеша
Hath Vajra Aur Dhuvaje Viraje
Хатх Ваджра Аур Дхувадже Вирадже
Kaandhe moonj janehu sajai
Кандхе мундж джанеху саджаи
Sankar suvan kesri Nandan
Шанкар суван кесри Нандан
Tej prataap maha jag vandan
Тедж пратап маха джаг вандан
Vidyavaan guni ati chatur
Видьяваан гуни ати чатур
Ram kaj karibe ko aatur
Рам кадж карибе ко атур
Prabu charitra sunibe-ko rasiya
Прабху чаритра сунибе-ко расия
Ram Lakhan Sita man Basiya
Рам Лакхан Сита ман Басия
Sukshma roop dhari Siyahi dikhava
Сукшма руп дхари Сияхи дикхава
Vikat roop dhari lank jarava
Викат руп дхари ланк джарава
Bhima roop dhari asur sanghare
Бхима руп дхари асур сангхаре
Ramachandra ke kaj sanvare
Рамачандра ке кадж санваре
Laye Sanjivan Lakhan Jiyaye
Лае Сандживан Лакхан Джияе
Shri Raghuvir Harashi ur laye
Шри Рагхувир Хараши ур лае
Raghupati Kinhi bahut badai
Рагхупати Кинхи бахут бадаи
Tum mam priye Bharat-hi-sam bhai
Тум мам прийе Бхарат-хи-сам бхаи
Sahas badan tumharo yash gaave
Сахас бадан тумхаро яш гааве
Asa-kahi Shripati kanth lagaave
Аса-кахи Шрипати кантх лагааве
Sankadhik Brahmaadi Muneesa
Шанкадхик Брахмаади Муниса
Narad-Sarad sahit Aheesa
Нарад-Шарад сахит Ахиса
Yam Kuber Digpaal Jahan te
Ям Кубер Дигпал Джахан те
Kavi kovid kahi sake kahan te
Кави ковид кахи саке кахан те
Tum upkar Sugreevahin keenha
Тум упкар Сугривахин кинха
Ram milaye rajpad deenha
Рам милае раджпад динха
Tumharo mantra Vibheeshan maana
Тумхаро мантра Вибхишан маана
Lankeshwar Bhaye Sub jag jana
Ланкешвар Бхае Суб джаг джана
Yug sahastra jojan par Bhanu
Юг сахастра йоджан пар Бхану
Leelyo tahi madhur phal janu
Лильо тахи мадхур пхал джану
Prabhu mudrika meli mukh mahee
Прабху мудрика мели мукх махи
Jaladhi langhi gaye achraj nahee
Джалаадхи лангхи гае ачрадж nahi
Durgaam kaj jagath ke jete
Дургаам кадж джагатх ке джете
Sugam anugraha tumhre tete
Сугам ануграха тумхре тете
Ram dwaare tum rakhvare
Рам двааре тум ракхваре
Hoat na agya binu paisare
Хоат на агья бину паисаре
Sub sukh lahae tumhari sar na
Суб сукх лахае тумхари сар на
Tum rakshak kahu ko dar naa
Тум ракшак каху ко дар на
Aapan tej samharo aapai
Аапан тедж самхаро аапаи
Teenhon lok hank te kanpai
Тинхон лок ханк те канпаи
Bhoot pisaach Nikat nahin aavai
Бхут писач Никат nahin ааваи
Mahavir jab naam sunavae
Махавир джаб naam сунаваи
Nase rog harae sab peera
Насе рог харае саб пира
Japat nirantar Hanumant beera
Джапат нирантар Ханумант бира
Sankat se Hanuman chudavae
Шанкат се Хануман чудаваи
Man Karam Vachan dyan jo lavai
Ман Карам Вачан дьян джо лаваи
Sab par Ram tapasvee raja
Саб пар Рам тапасви раджа
Tin ke kaj sakal Tum saja
Тин ке кадж сакал Тум саджа
Aur manorath jo koi lavai
Аур маноратх джо кои лаваи
Sohi amit jeevan phal pavai
Сохи амит дживан пхал паваи
Charon Yug partap tumhara
Чарон Юг партап тумхара
Hai persidh jagat ujiyara
Хай персидх джагат уджияра
Sadhu Sant ke tum Rakhware
Садху Сант ке тум Ракхваре
Asur nikandan Ram dulhare
Асур никандан Рам дулхаре
Ashta-sidhi nav nidhi ke dhata
Ашта-сиддхи нав нидхи ке дхата
As-var deen Janki mata
Ас-вар дин Джанки мата
Ram rasayan tumhare pasa
Рам расаян тумхаре паса
Sada raho Raghupati ke dasa
Сада рахо Рагхупати ке даса
Tumhare bhajan Ram ko pavai
Тумхаре бхаджан Рам ко паваи
Janam-janam ke dukh bisraavai
Джанам-джанам ке дух бисраваи
Anth-kaal Raghuvir pur jayee
Антх-кал Рагхувир пур джаи
Jahan janam Hari-Bakht Kahayee
Джахан джанам Хари-Бхакт Кахаи
Aur Devta Chit na dharehi
Аур Девта Чит на дхарехи
Hanumanth se hi sarve sukh karehi
Ханумант се хи сарве сукх карехи
Sankat kate-mite sab peera
Шанкат кате-мите саб пира
Jo sumirai Hanumat Balbeera
Джо сумираи Ханумат Балбира
Jai Jai Jai Hanuman Gosahin
Джай Джай Джай Хануман Госахин
Kripa Karahu Gurudev ki nyahin
Крипа Каруху Гурудев ки ньяхин
Jo sat bar path kare kohi
Джо сат бар патх каре кохи
Chutehi bandhi maha sukh hohi
Чутехи бандхи маха сукх хохи
Jo yah padhe Hanuman Chalisa
Джо ях падхе Хануман Чалиса
Hoye siddhi sakhi Gaureesa
Хое сиддхи сакхи Гауриса
Tulsidas sada hari chera
Тулсидас сада хари чера
Keejai Nath Hridaye mein dera
Киджаи Натх Хридае меин дера
Pavan Tanay Sankat Harana
Паван Танай Шанкат Харана
Mangala Murati Roop
Мангала Мурати Руп
Ram Lakhana Sita Sahita
Рам Лакхана Сита Сахита
Hriday Basahu Soor Bhoop
Хридай Басаху Сур Бхуп






Attention! Feel free to leave feedback.