Ptaf - Fly Shit Only - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ptaf - Fly Shit Only




Fly Shit Only
Que de la bombe !
I take my drugs in doses
Je prends mes drogues à petites doses
I been waking up to bitches in my hotel suite
Je me réveille avec des meufs dans ma suite d'hôtel
We been gone on the molly
On est défoncés à la molly
Holding onto Friday
On s'accroche au vendredi
Why you looking at me shawty
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Recognizing I'm the only, only, only one that's ballin'
Tu reconnais que je suis le seul, le seul, le seul à être au top
Only one that's ballin'
Le seul à être au top
Only one who's going out the country
Le seul à voyager à l'étranger
Gotta keep a translator for the models
J'ai besoin d'un traducteur pour les mannequins
Only one, I'm only reppin' fly shit only
Le seul, je ne représente que la crème de la crème
Keep some fly shit on me, keep a fly bitch on me
Je garde que de la bombe sur moi, je garde une meuf canon sur moi
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
My trainers are matching my jacket
Mes baskets sont assorties à ma veste
I'm strapped with that ratchet, I'm strapped with that Bape and that ape
J'ai une arme sur moi, j'ai du Bape et du Supreme sur moi
I'm gone off these medicals, gone off these medicals
Je suis défoncé aux médicaments, défoncé aux médicaments
Maybe one day I'mma get out the drank
Un jour peut-être j'arrêterai l'alcool
And maybe one day we can fuck in the bank
Et un jour peut-être on baisera à la banque
I made me a Porsche out of two and a quarter
J'ai transformé 225 000 $ en Porsche
I got to Morocco and lay in some foreigns
Je suis allé au Maroc et j'ai roulé dans des voitures de luxe
Then I come back to Onyx and find me that one I can fuck on
Ensuite je suis retourné à l'Onyx et j'ai trouvé celle que je pourrais me taper
And touch on and turn up and turn on
Et toucher et exciter et allumer
We don't watch TV, we count Fettuccine
On ne regarde pas la télé, on compte les billets
4 and a half, it's right under my beanie
450 000 $, c'est juste sous mon bonnet
I made me some snaps then I fucked on a genie
J'ai fait fortune, puis j'ai baisé un génie
Put her in a cab and I jumped in a 'Ghini
Je l'ai mise dans un taxi et j'ai sauté dans une Lamborghini
You gon' need yellow tape when I step on the scene
Tu vas avoir besoin de ruban adhésif jaune quand je vais débarquer
When you send me an invite, I come with a bitch like
Quand tu m'envoies une invitation, j'arrive avec une meuf du genre
She wrapped up in plastic, got coke in the mattress
Elle est emballée dans du plastique, elle a de la coke dans le matelas
All of this shit is about living lavish
Tout ça c'est pour vivre dans le luxe
This money, these cars, and these bitches, these carats
Cet argent, ces voitures, et ces femmes, ces carats
These radical styles, I'ma give you a style
Ces styles radicaux, je vais te donner un style
You can take it, your new style ain't gon' make you a pile
Tu peux le prendre, ton nouveau style ne va pas te faire un tas de fric
I been waking up to bitches in my hotel suite
Je me réveille avec des meufs dans ma suite d'hôtel
We been gone on the molly
On est défoncés à la molly
Holding onto Friday
On s'accroche au vendredi
Why you looking at me shawty
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Recognizing I'm the only, only, only one that's ballin'
Tu reconnais que je suis le seul, le seul, le seul à être au top
Only one that's ballin'
Le seul à être au top
Only one who's going out the country
Le seul à voyager à l'étranger
Gotta keep a translator for the models
J'ai besoin d'un traducteur pour les mannequins
Only one, I'm only reppin' fly shit only
Le seul, je ne représente que la crème de la crème
Keep some fly shit on me, keep a fly bitch on me
Je garde que de la bombe sur moi, je garde une meuf canon sur moi
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Light skinned bone the same color macaroni
Peau claire couleur macaroni
Put her hair in a pony, hit a note like Tony
Je lui ai attaché les cheveux en queue de cheval, j'ai chanté une note comme Tony
I know this shit been on lonely, now I'm back on my lonely
Je sais que j'ai été seul pendant un moment, maintenant je suis de retour dans ma solitude
And I'm back how you want it and I'm back and I'm on it
Et je suis de retour comme tu le voulais et je suis de retour et je suis à fond
Made a film like Sony, fuck the fake and the phony
J'ai fait un film comme Sony, j'emmerde les faux et les bidons
I gots cake in the morning, I rock Adidas and Margielas
J'ai du fric dès le matin, je porte des Adidas et des Margiela
I be staying at the telly, eat a sandwich out the deli
Je reste à l'hôtel, je mange un sandwich du traiteur
And my life is like Belly, young future, sincere
Et ma vie est comme Belly, jeune, riche et sincère
I been waking up to bitches in my hotel suite
Je me réveille avec des meufs dans ma suite d'hôtel
We been gone on the molly
On est défoncés à la molly
Holding onto Friday
On s'accroche au vendredi
Why you looking at me shawty
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Recognizing I'm the only, only, only one that's ballin'
Tu reconnais que je suis le seul, le seul, le seul à être au top
Only one that's ballin'
Le seul à être au top
Only one who's going out the country
Le seul à voyager à l'étranger
Gotta keep a translator for the models
J'ai besoin d'un traducteur pour les mannequins
Only one, I'm only reppin' fly shit only
Le seul, je ne représente que la crème de la crème
Keep some fly shit on me, keep a fly bitch on me
Je garde que de la bombe sur moi, je garde une meuf canon sur moi
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit only
Que de la bombe, que de la bombe
Fly shit only, fly shit onlyq
Que de la bombe, que de la bombe





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Devon Reed


Attention! Feel free to leave feedback.