Lyrics and translation Puan Sri Saloma feat. Ismail Haron, Sanisah Huri, Junainah & Kartina Dahari - Hello Hello
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello Hello
Bonjour Bonjour
Hello
hello,
nona
nona
Bonjour
bonjour,
mademoiselle
mademoiselle
Mahu
kemana
memakai
serba
indah?
Où
allez-vous,
si
belle
et
élégante
?
Wajah
disolek,
oh
nampaknya
Votre
visage
est
maquillé,
oh,
on
dirait
Tumit
tinggi,
berwangi-wangian
pula
Des
talons
hauts,
et
vous
sentez
bon
aussi
Kalau
tiada
jadi
salah
Il
n'y
a
pas
de
mal
à
cela
Bolehkah
kami
semua
ikut
sama
Pouvons-nous
toutes
vous
accompagner
?
Aduhai
nona-nona
oh
yang
jelita
Oh,
mesdames,
vous
êtes
si
belles
Hello
hello
(hello
hello)
Bonjour
bonjour
(bonjour
bonjour)
Yang
memang
sungguhnya
segak
dan
oh
lawa
Vous
êtes
si
élégant
et
si
beau
Pakaian
pun
(hello
hello)
Vos
vêtements
aussi
(bonjour
bonjour)
Bertali
leher
yang
lebar
oh
nampaknya
Une
cravate
large,
oh,
on
dirait
Memang
tiada
jadi
salah
Il
n'y
a
pas
de
mal
à
cela
Kalau
mahu
mengikut
kami
berpesta
Si
vous
voulez
nous
rejoindre
pour
la
fête
Sudi
sudikan
aduhai
pria
semua
Veuillez
nous
faire
l'honneur,
messieurs
Hello
hello
(hello
hello)
Bonjour
bonjour
(bonjour
bonjour)
Kami
semua
sungguh
merasa
suka
Nous
sommes
vraiment
ravis
Hello
hello
(hello
hello)
Bonjour
bonjour
(bonjour
bonjour)
Kami
semua
jua
rasa
gembira
Nous
sommes
tous
aussi
heureux
Hello
hello,
mari
kita
Bonjour
bonjour,
allons-y
Bergandingan
tangan
berjabat
bersama
Prenons-nous
par
la
main
et
serrons-nous
les
uns
les
autres
Hari
ini
memang
hari
yang
bahgia
Aujourd'hui
est
vraiment
un
jour
heureux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Copyright Control
Attention! Feel free to leave feedback.