Puan Sri Saloma - Aku Dia Dan Lagu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puan Sri Saloma - Aku Dia Dan Lagu




Aku Dia Dan Lagu
Moi, Toi et la Chanson
Ku bertemu hanya semalam
Je t'ai rencontrée hier soir
Ku berkata hanya sepatah
J'ai parlé, juste un mot
Ku terlupa serata alam
J'ai oublié tout le monde
Kini ikatannya cinta
Maintenant, c'est l'amour qui nous unit
Kau memberi senyuman rindu
Tu as offert un sourire nostalgique
Ku tak dapat melupakanmu
Je ne peux pas t'oublier
Kau kuiring senyuman mesra
J'ai répondu avec un sourire tendre
Hanya semalam saja
Juste pour une nuit
Suasana sepi
L'atmosphère était silencieuse
Hanya terdengar kata dan lagu
Seules les paroles et la chanson résonnaient
Lagu teman hati
La chanson, amie de mon cœur
Hanya mimpi
Un simple rêve
Hanya itu kisah semalam
Ce n'est que l'histoire d'hier soir
Kisah menjadi suatu ciptaan
Une histoire qui est devenue une création
Kisah aku, dia dan lagu
L'histoire de moi, toi et la chanson
Jangan dipisahkan
Ne laissons pas les séparer





Writer(s): kassim masdor


Attention! Feel free to leave feedback.