Puan Sri Saloma - Kenek Kenek Udang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puan Sri Saloma - Kenek Kenek Udang




Kenek Kenek Udang
Crevettes craquantes
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée
Gegak gempita gendang dipalu
Le tambour résonne avec joie
Kerna menyambut pengantin baru
Pour accueillir les nouveaux mariés
Seri seri cahaya hai naik ke muka
L'éclat lumineux monte au visage
Tak ubah la pinang dibelah hai dua
Comme une noix de bétel coupée en deux
Seri seri cahaya hai naik ke muka
L'éclat lumineux monte au visage
Tak ubah la pinang dibelah hai dua
Comme une noix de bétel coupée en deux
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée
Pengantin bersanding sambil menjeling
La mariée est assise à côté de son époux, les yeux bridés
Sudah menjeling tersenyum pula
Après avoir fait un clin d'œil, elle sourit
Indah indah nya bukan hai lagi kepalang
Sa beauté est exceptionnelle
Hai serba dibuat hai kenang belakang
Elle est tout simplement parfaite
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée
Kenek kenek la udang
Crevettes craquantes
Lembu patah tanduk
Le buffle a cassé sa corne
Ah
Ah
Cek mek kena la goda
Cek mek est victime de la tentation
Cik awe kena tumbuk
La jeune femme a été frappée





Writer(s): P. Ramlee


Attention! Feel free to leave feedback.