Lyrics and translation Public Enemies - Crank Up the Fuckin' Volume

Crank up the fuckin' volume

When I started in this business
Rock N' Roll was defined like this
Two Jews and a guinea recording four schvartzes on a single track
Now, it's changed so much, it's not even recognizable
As to think people used to be so afraid of
And that's not a judgement
I mean, I always tried to give the audience what they wanted
And in return they made me ridiculously, stinking, fuckin' rich
Hey, you know what?
Let me just shut up, put the record on for you
Drop the needle and crank up the fuckin' volume

Crank up the fuckin' volume

I had a golden ear, a silver tongue, and a pair of brass balls
But the problem became my nose and everything I put up it
But fuck it
Hey, you know what?
Let me just shut up, put the record on for you
Drop the needle and crank up the fuckin' volume

Crank up the fuckin' volume

I started at the bottom
Working every club in New York
I mopped floors, swabbed ashtrays, hauled kegs
You think you work hard?
Try scraping Chubby Checker's vomit off the inside of a toilet stall

Hey, you know what?
Let me just shut up, put the record on for you
Drop the needle and crank up the fuckin' volume

Crank up the fuckin' volume
Crank up the fuckin' volume

Прибавь гребаную громкость

Когда я начинал заниматься этим бизнесом
Рок-н-ролл определялся примерно так
Два еврея и гвинейка записывают четыре шварца на одном треке
Теперь он так сильно изменился, что его даже не узнать
Подумать только, раньше люди так боялись
И это не приговор
Я имею в виду, я всегда старался дать зрителям то, чего они хотели
А взамен они сделали меня смехотворно, вонючим, гребаным богачом
Эй, знаешь что?
Дай мне просто заткнуться и включить для тебя пластинку.
Брось иглу и увеличь гребаную громкость

Прибавь гребаную громкость

У меня было золотое ухо, серебряный язык и пара медных шариков
Но проблемой стал мой нос и все, что я с ним связывал
Но к черту все это
Эй, знаешь что?
Дай мне просто заткнуться и включить для тебя пластинку.
Брось иглу и увеличь гребаную громкость

Прибавь гребаную громкость

Я начал с самого низа
Работаю в каждом клубе Нью-Йорка
Я мыла полы, протирала пепельницы, таскала бочонки
Ты думаешь, что усердно работаешь?
Попробуйте соскрести рвоту Чабби Чекера с внутренней стороны туалетной кабинки

Эй, знаешь что?
Дай мне просто заткнуться и включить для тебя пластинку.
Брось иглу и увеличь гребаную громкость

Прибавь гребаную громкость
Прибавь гребаную громкость