Public Enemy - As Long As The People Got Something To Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - As Long As The People Got Something To Say




It′s P.E.
Это P. E.
Public Enemy, number one
Враг общества, номер один.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as people got something to say
Пока людям есть что сказать.
Now, we don't control shit
Теперь мы ни хрена не контролируем.
No education, enforcement, economics
Никакого образования, принуждения, экономики.
Depending on governments
В зависимости от правительства.
Now, we forever in a plantation state
Теперь мы навсегда в состоянии плантации.
Damn, you know what? That′s why I hate hate
Черт возьми, знаешь что? -вот почему я ненавижу ненависть.
Ya'll wanna do something for the people
Ты захочешь сделать что-нибудь для людей,
To make us equal
чтобы сделать нас равными.
Instead of creatures
Вместо существ
Who got human features
У кого есть человеческие черты
Let the whole world reach you
Пусть весь мир достигнет тебя
Things classrooms can't teach you
Вещи, которым тебя не научат в классах.
Now can you dig it?
Теперь ты можешь это понять?
Sing the song ′till we all get along
Пой эту песню, Пока мы все не поладим.
Feed the poor
Накорми бедных
Damn the law
К черту закон!
When they trained ′em, taught 'em
Когда они обучали их, учили их.
Killed ′em when they caught 'em
Они убили их, когда поймали.
Set up wet up
Настрой взмокни
When they couldn′t afford 'em
Когда они не могли себе этого позволить
Put disease across the seas
Разнеси болезни по морям.
Got the third world on their knees
Поставили третий мир на колени.
Get it
Получить это
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
At this critical junction the administration can′t function
На этом критическом перекрестке администрация не может функционировать.
Taking our civil liberties over high price luncheons
Принимая наши гражданские свободы за дорогие завтраки
It's nothin' when you′re considered a sheeple
Это ерунда, когда тебя считают овчаркой.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
We the people
Мы люди
They need a war to justify the taking of lives
Им нужна война, чтобы оправдать гибель людей.
They manage the lie behind the lie behind the lie
Они управляют ложью за ложью за ложью
Now you can′t run and hide it's high tech genocide
Теперь ты не можешь убежать и спрятаться это высокотехнологичный геноцид
They never taught you the truth or how to survive
Они никогда не учили тебя правде или тому, как выжить.
They clone doctors to put a spin on it
Они клонируют врачей, чтобы раскрутить его.
Hip hop heads to shook to pull the cover off it
Хип хоп качает головами чтобы сорвать с него покров
It may effect there sales tip the scale
Это может повлиять на то, что продажи склонят чашу весов.
The way it looks they′ll end up dead or in jail
Судя по всему, они либо умрут, либо окажутся в тюрьме.
We busy spinning and grinning on 26's you sitting
Мы заняты тем, что крутимся и ухмыляемся, а ты сидишь на 26-м месте.
Change your god for your wealth thinking heaven your gettin′
Поменяй своего бога на свое богатство, думая, что ты получаешь рай.
We must be persistant in mass resistance
Мы должны быть настойчивы в массовом сопротивлении.
Love thy enemy and make this committment
Возлюби своего врага и соверши это обязательство.
To engage in struggle, with a clench fist lift it
Чтобы вступить в борьбу, сжав кулак, поднимите его.
Be true to self before the GOD end this
Будь верен себе прежде чем Бог положит этому конец
Yo! Public enemy, we back in your
Йоу, враг общества, мы снова в твоей,
I don't know, but your own President is playin′ it
я не знаю, но твой собственный президент играет в нее.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
Hip hop
Хип хоп
Definition
Определение
Turn table
Поворотный стол
One mic and a mixer
Один микрофон и микшер.
C'mon, c'mon
Давай, давай!
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.
As long as the people got something to say
Пока людям есть что сказать.






Attention! Feel free to leave feedback.