Public Enemy - Can't Do Nuttin' For Ya Man (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - Can't Do Nuttin' For Ya Man (Live)




Can't Do Nuttin' For Ya Man (Live)
Ничего не могу для тебя сделать, парень (Live)
I can't do nuttin' for ya man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
Hey, hey
Эй, эй
Runnin' for your life, by the knife
Бежишь, спасая свою шкуру, от ножа
Runnin' from your wife, yipes
Бежишь от жены, вот те на
You should've stuck with home
Надо было сидеть дома, милая
Put your mind to blow your dome
Взялся за ум, чтобы взорвать свой купол
It was you that chose your due
Это ты выбрала свою судьбу
You built a maze you can't get through
Ты построила лабиринт, из которого не можешь выбраться
I tried to help you all I can
Я пытался помочь тебе, как мог
Now I can't do nuttin' for you man
Теперь я ничего не могу для тебя сделать, парень
I can't do nuttin' for ya man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
You got all these people on your back now
У тебя теперь все эти люди на хвосте
I can't do nuttin' for ya man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
Flavor Flav got problems of his own
У Flavor Flav свои проблемы
I can't do nuttin' for you man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
Go lean on shells answer man
Иди, обопрись на ответ "ракушки", дорогая
I can't do nuttin' for ya man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
You jumped out of the jelly into a jam
Ты прыгнула из желе в джем
Make ya love the wrong instead of right
Заставляешь себя любить неправильное вместо правильного
Through the thief cat burglar through the night (yo)
Сквозь вора, взломщика квартир, сквозь ночь (йо)
Cop told your girl her name was Shirl
Коп сказал твоей девчонке, что её зовут Ширл
About a rooftop crime to steal her pearls
Насчет преступления на крыше, чтобы украсть ее жемчуг
Oozy down the bullets in the gun
Пули в пистолете сочились
Just microwave themselves a ton
Просто разогрели себе целую тонну в микроволновке
Oh, you tried to help them all you can
О, ты пытался помочь им, как мог
But they couldn't do nuttin' for ya man
Но они ничего не смогли для тебя сделать, парень
I can't do nuttin' for ya man
Ничего не могу для тебя сделать, парень
I tried, Flavor, tell 'em man
Я пытался, Flavor, скажи им, парень
They couldn't do nuttin' for ya man
Они ничего не смогли для тебя сделать, парень
Yo, shut down the set!
Йо, закругляемся!
Yeah (ay, yo Chuck)
Да (эй, йо, Чак)
Hold on, Chuck, lemme do another cut
Подожди, Чак, дай мне сделать еще один дубль
I got it, I wanna have a lil' bit of fun
У меня получилось, я хочу немного повеселиться
So you sayin' I can't watch?
То есть ты говоришь, что я не могу смотреть?
Sure you can
Конечно, можешь
The name of this colour is called 31 flavors
Название этого цвета 31 вкус





Writer(s): Eric Sadler, William Jonathan Drayton, Keith Shocklee


Attention! Feel free to leave feedback.